Перевод текста песни Bloodthirsty - Slaine

Bloodthirsty (оригинал)

There ain’t no mercy in the city it’s cold
Ain’t nothing doper than herron, or pretty as gold
Nothing fresher than some hundred dollar bills in a fold
Behold the ambition of a devilish soul
Instead of making out I did a clever and bold
I thought better of made moves for federal notes
Never stopped to push a minute cause I said it was so
But the octopus’s arms they just never let go
Heaven should know I can handle that
Hell I can live in this
God you put me in this here I don’t need forgiveness
I ain’t meant maliciousness
I just meant relentlessness
They were violent, I responded
No I won’t repent for this
I was drug addicted, I was stuck up in the bench kids
I just went around the whole earth spitting sentences
See I had a dream I followed it and finished it
Some don’t understand me 'cause they really never been in shit
And who’s high you think they love mercy?
In these streets I drink is blood thirsty
I’m disagreeable, who am I to kill ‘em?
You can’t trust a hero, but you can die a villain
And who’s high you think they love mercy?
In these streets I drink is blood thirsty
Recognizable nah I never heard of you
Negotiate with the eyes of a murderer
Since I sold my first bundle, the whole ain’t been the same
Since 16 I hussled I never been a lame
All my dudes slinging caine
And I’m slapping any rapper trying to battle me I think I’m Slaine
I suggest you stay in your lane
A man I could never fear
I keep a 357 there
I’m fucking hoes like I’m supposed to
Holding the toaster
This thing here is a cosa nostra
I got the fiends on a roller coaster
Eating langosta with a dime look like Rosa Acosta
From southie to the GP my dudes trap
Right out of their AP
Everywhere I go they notice me they be like hey P
Wassup with a ounce
So never holla with nothing less than a straight P
Pretty girls in my show throwin' their 2 hands
Fat girls even showin love I got huge fans
And who’s high you think they love mercy?
In these streets I drink is blood thirsty
I’m disagreeable, who am I to kill ‘em?
You can’t trust a hero, but you can die a villain
And who’s high you think they love mercy?
In these streets I drink is blood thirsty
Recognizable nah I never heard of you
Negotiate with the eyes of a murderer
Get yours boy, I’m about mine
Hammers on deck, never without mine
No jewels on, I still outshine
Put a nigga one, he don’t want this
The hood love me, niggas gonna bump this
Fuck a real nigga you can ask Slaine though
I do numbers you can see it in my name though
Fuck a Buddylist all my niggas AIM tho
Pipe your bitch you gon' need Draino
We some fly folk, fuck high hopes
Diesel flow, die young or die dough
And we got this, we about this
Shells treat you like a motherfucking outlet
Fuckin plug you, nigga fuck you
Life’s a bitch but I motherfucking love you
Have mercy on a G soul
Shit niggas bump to
And who’s high you think they love mercy?
In these streets I drink is blood thirsty
I’m disagreeable, who am I to kill ‘em?
You can’t trust a hero, but you can die a villain
And who’s high you think they love mercy?
In these streets I drink is blood thirsty
Recognizable nah I never heard of you
Negotiate with the eyes of a murderer

Кровожадный (перевод)

В городе нет пощады, холодно
Нет ничего лучше, чем цапля, или хороша, как золото
Нет ничего свежее, чем несколько стодолларовых банкнот, сложенных в складку.
Вот амбиции дьявольской души
Вместо того, чтобы целоваться, я сделал хитрый и смелый
Я подумал о том, чтобы сделать ход для федеральных банкнот
Никогда не останавливался, чтобы подтолкнуть минуту, потому что я сказал, что это было так
Но руки осьминога они просто никогда не отпускают
Небеса должны знать, что я могу справиться с этим
Черт, я могу жить в этом
Боже, ты поместил меня в это здесь, мне не нужно прощение
Я не имел в виду злонамеренность
Я просто имел в виду безжалостность
Они были жестокими, я ответил
Нет, я не раскаюсь в этом
Я был наркоманом, я застрял на скамейке детей
Я просто обошла всю землю, плюясь предложениями
Видишь ли, у меня была мечта, я следовал ей и закончил ее.
Некоторые меня не понимают, потому что они действительно никогда не были в дерьме
А кто, по-вашему, любит милосердие?
На этих улицах я пью жажду крови
Я неприятен, кто я такой, чтобы их убивать?
Нельзя доверять герою, но можно умереть злодеем
А кто, по-вашему, любит милосердие?
На этих улицах я пью жажду крови
Узнаваемый, нет, я никогда не слышал о тебе
Ведите переговоры глазами убийцы
С тех пор, как я продал свой первый комплект, все изменилось
С 16 лет я толкался, я никогда не был хромым
Все мои чуваки бросают каин
И я даю пощечину любому рэперу, пытающемуся сразиться со мной, я думаю, что я Слейн
Я предлагаю вам оставаться в своей полосе
Человек, которого я никогда не боялся
Я держу там 357
Я чертовски мотыги, как я должен
Держа тостер
Вот эта штука - коза ностра
Я получил изверги на американских горках
Ешьте лангосту с копейкой, как Роза Акоста
От юга до GP ловушка для моих парней
Прямо из точки доступа
Куда бы я ни пошел, они замечают меня, они такие: эй, П.
Wassup с унцией
Так что никогда не окликайте не чем иным, как прямым P
Красивые девушки в моем шоу бросают свои 2 руки
Толстые девушки даже показывают любовь, у меня огромные поклонники
А кто, по-вашему, любит милосердие?
На этих улицах я пью жажду крови
Я неприятен, кто я такой, чтобы их убивать?
Нельзя доверять герою, но можно умереть злодеем
А кто, по-вашему, любит милосердие?
На этих улицах я пью жажду крови
Узнаваемый, нет, я никогда не слышал о тебе
Ведите переговоры глазами убийцы
Возьми свое, мальчик, я о своем
Молотки на палубе, никогда без моей
Никаких драгоценностей, я все еще затмеваю
Положите ниггер, он не хочет этого
Капюшон любит меня, ниггеры наткнутся на это.
К черту настоящего ниггера, ты можешь спросить Слейна.
Я делаю цифры, вы можете видеть это в моем имени, хотя
Трахни Buddylist, все мои ниггеры AIM, хотя
Трубите свою суку, вам понадобится Драино
Мы некоторые летаем, трахаем большие надежды
Дизельный поток, умри молодым или умри тестом
И мы получили это, мы об этом
Раковины относятся к вам как к гребаной отдушине
Fuckin plug you, ниггер пошел на хуй
Жизнь сука, но я чертовски люблю тебя
Помилуй душу G
Дерьмовые ниггеры натыкаются на
А кто, по-вашему, любит милосердие?
На этих улицах я пью жажду крови
Я неприятен, кто я такой, чтобы их убивать?
Нельзя доверять герою, но можно умереть злодеем
А кто, по-вашему, любит милосердие?
На этих улицах я пью жажду крови
Узнаваемый, нет, я никогда не слышал о тебе
Ведите переговоры глазами убийцы