Перевод текста песни My Baby's Got It - Slade

My Baby's Got It (оригинал)

Baby got it, oo oo she got it
Baby got it, oo oo she got it
Well maybe you think you’re Harlow, Lana Turner or a Hedy Lamarr
Well, baby baby baby believe me you go too far
My baby she can’t stop it, my baby ooh she got it
She’s holdin' it against me — she’s sure to be a shakin' it again
Baby got it, oo oo she got it
Baby got it, oo oo she got it
Well maybe you think I’m Brando, Valentino or a Freddy Astaire
Well baby baby baby believe me, I don’t care
My baby she can pop it, my baby ooh she got it
She’s a hot rodded booger and she’s a sure to be a doin' it again
Givin' me the go — the girl is ever ready to please
Givin' me the go — the girl is turnin' over — changin' all the red into green
You never too young to rock me, you' never to old to roll
Well baby baby baby believe me, ooh my soul
My baby she’s a looker, she sure sure sure is a cooker
She’s a makin' it and breakin' it and sure to be a shakin' it again
Givin' me the go — the girl is ever ready to please yeah
Givin' me the go — the girl is turnin' over — changin' all the red into green
Baby got it, oo oo she got it now
Baby got it, oo oo she got it
Baby got it, oo oo she got it now
Baby got it, oo oo she got it
My baby got it
My soul!
My baby got it
Ohhhh I wanna be Bela Lugosi and the Marx Brothers rolled into one
Well baby baby baby believe me, I’m solid gone
My baby she can’t stop it, my baby ooh she got it
She’s holdin' it against me — she’s sure to be a shakin' it again
Givin' me the go — the girl is ever ready to please yeah
Givin' me the go — the girl is turnin' over — changin' all the red into green
Yeah sing it now
Baby got it, oo oo she got it now (Ooh she got it)
Baby got it, oo oo she got it (My baby got it)
Baby got it, oo oo she got it now (Oooh oooh she got it)
Baby got it, oo oo she got it

У Моего Ребенка Это Есть (перевод)

Детка поняла, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
Детка поняла, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
Ну, может быть, вы думаете, что вы Харлоу, Лана Тернер или Хеди Ламарр
Ну, детка, детка, детка, поверь мне, ты зашла слишком далеко
Моя детка, она не может это остановить, моя детка, о, она поняла
Она держит это против меня - она ​​обязательно будет трясти это снова
Детка поняла, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
Детка поняла, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
Ну, может быть, вы думаете, что я Брандо, Валентино или Фредди Астер
Ну, детка, детка, поверь мне, мне все равно
Моя детка, она может лопнуть, моя детка, о, она поняла
Она горячая бугерка, и она обязательно сделает это снова
Дай мне шанс — девушка всегда готова угодить
Дай мне ход - девушка переворачивается - меняет все красное на зеленое
Ты никогда не будешь слишком молод, чтобы качать меня, ты никогда не будешь стар, чтобы катиться
Ну, детка, детка, детка, поверь мне, о, моя душа
Моя детка, она красотка, она точно уверена, что готовит
Она делает это и ломает это и обязательно будет трясти это снова
Дай мне шанс - девушка всегда готова угодить, да
Дай мне ход - девушка переворачивается - меняет все красное на зеленое
Детка поняла, оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо получила
Детка поняла, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
Детка поняла, оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо получила
Детка поняла, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
Мой ребенок получил это
Моя душа!
Мой ребенок получил это
О, я хочу быть Белой Лугоши и братьями Маркс в одном лице
Ну, детка, детка, детка, поверь мне, я ушел
Моя детка, она не может это остановить, моя детка, о, она поняла
Она держит это против меня - она ​​обязательно будет трясти это снова
Дай мне шанс - девушка всегда готова угодить, да
Дай мне ход - девушка переворачивается - меняет все красное на зеленое
Да, пой сейчас
Малышка поняла, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
Детка поняла, о-о-о, она поняла (Мой малыш понял)
Детка, поняла, оооо, она поняла сейчас
Детка поняла, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.