Перевод текста песни Just a Little Bit - Slade

Just a Little Bit (оригинал)

I do’t want much
Just want a little bit
Don’t want it all
Just a little bit
Give me an eeny weeny bit
A teeny weeny bit of your love
Turn your lamps down low
Slip me a kiss
Turn your lights down low
I won’t let you resist
I want an eeny weeny bit
A teeny weeny bit of your love
Early in the mornin'
Well just a little bit
Around midnight
Just a little bit
I want an eeny weeny bit
A teeny weeny bit of your love
Walk with me Just a little bit
I said talk to me Just a little bit
I want an eeny weeny bit
A teeny weeny bit of your love
I want you to remember
To say that you’ll be mine
Say you’ll never leave me Till the end of time
I want an eeny weeny bit
A teeny weeny bit of your love
I want an eeny weeny bit
A teeny weeny bit of your love

Совсем Чуть-Чуть (перевод)

я не хочу многого
Просто хочу немного
Не хочу всего этого
Только немного
Дай мне маленький кусочек
Крошечный кусочек твоей любви
Поверните свои лампы вниз
Поцелуй меня
Приглуши свет
Я не позволю тебе сопротивляться
Я хочу крошечный бит
Крошечный кусочек твоей любви
Рано утром
Ну немного
Около полуночи
Только немного
Я хочу крошечный бит
Крошечный кусочек твоей любви
Прогулка со мной Совсем немного
Я сказал, поговори со мной, немного
Я хочу крошечный бит
Крошечный кусочек твоей любви
Я хочу, чтобы ты помнил
Сказать, что ты будешь моей
Скажи, что никогда не покинешь меня До конца времен
Я хочу крошечный бит
Крошечный кусочек твоей любви
Я хочу крошечный бит
Крошечный кусочек твоей любви