Перевод текста песни That Sinking Feeling - Skunk Anansie

That Sinking Feeling (оригинал)

Can’t fight this feeling
That is coming on the second wave
I get up, I get down
I get up, I get down
It’s gonna be a fight today
I think I’m reeling, crazy’s got a new face
She gets up, she gets down
She gets off, comes around
Running out of cost to play
Can’t fight this sinking feeling, no
Can’t fight this sinking feeling, oh
Can’t fight this sinking feeling, oh
I’m on emotion, heading for a new face
I see up, I fall back
I see gives, I see cracks
No one’s gonna win today
She lost commotion, gonna hit a new grade
She gets high, I get low
She gets fast, I go slow
I think we are gonna fight today
Can’t fight this sinking feeling, no
Can’t fight this sinking feeling, oh
Can’t fight this sinking feeling, oh
Can’t fight this sinking feeling, no
Can’t fight this sinking feeling, oh
Can’t fight this sinking feeling, oh

Это Тонущее Чувство (перевод)

Не могу бороться с этим чувством
Это идет на второй волне
Я встаю, я спускаюсь
Я встаю, я спускаюсь
Сегодня будет бой
Я думаю, что шатаюсь, у сумасшедшего новое лицо
Она встает, она спускается
Она выходит, приходит
Заканчивается стоимость игры
Не могу бороться с этим тонущим чувством, нет.
Не могу бороться с этим тонущим чувством, о
Не могу бороться с этим тонущим чувством, о
Я на эмоциях, иду к новому лицу
Я вижу, я отступаю
Я вижу дает, я вижу трещины
Сегодня никто не выиграет
Она потеряла волнение, собирается получить новый класс
Она поднимается, я опускаюсь
Она становится быстрой, я иду медленно
Я думаю, сегодня мы будем драться
Не могу бороться с этим тонущим чувством, нет.
Не могу бороться с этим тонущим чувством, о
Не могу бороться с этим тонущим чувством, о
Не могу бороться с этим тонущим чувством, нет.
Не могу бороться с этим тонущим чувством, о
Не могу бороться с этим тонущим чувством, о