Перевод текста песни Brazen (Weep) - Skunk Anansie

Brazen (Weep) (оригинал)

I called you brazen
Called you whore right to your face
And watched you silently
And publicly disgraced
I didn’t notice
When you strengthened like a vice
That you were trembling
And burned beneath the ice
Ooh, ooh
Why don’t you weep
When I hurt you?
Why don’t you weep
When I cut you?
You don’t bleed
And the anger builds up inside
Why don’t you weep
When I hurt you?
Why don’t you weep
When I cut you?
You don’t bleed
And the anger builds up inside
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
You said a prayer
And I betrayed you with a kiss
You never realized
That all had come to this
So keep your dignity
Don’t throw it all to waste
Stronger feelings
Than you’ve ever learned to face
Ooh, ooh
Why don’t you weep
When I hurt you?
Why don’t you weep
When I cut you?
You don’t bleed
And the anger builds up inside
Why don’t you weep
When I hurt you?
Why don’t you weep
When I cut you?
You don’t bleed
And the anger builds up inside
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Oooooh
Why don’t you weep
When I hurt you?
Why don’t you weep
When I cut you?
You don’t bleed
And the anger builds up inside
Oh why don’t you weep
When I hurt you?
Why don’t you weep
When I cut you?
You don’t bleed
And the anger builds up inside
Oooh
(Nah nah nah nah nah)
Why don’t you weep?
Why don’t you weep?
Why don’t you weep?
Why don’t you weep?
Why don’t you weep?
Why don’t you weep?
Weep
Weep
Weep

Наглый (Плачет) (перевод)

Я назвал тебя наглым
Назвал тебя шлюхой прямо в лицо
И молча наблюдал за тобой
И публично опозорился
я не заметил
Когда ты укрепился, как порок
Что ты дрожишь
И сгорел подо льдом
ох, ох
Почему ты не плачешь
Когда я сделал тебе больно?
Почему ты не плачешь
Когда я порежу тебя?
Вы не истекаете кровью
И гнев накапливается внутри
Почему ты не плачешь
Когда я сделал тебе больно?
Почему ты не плачешь
Когда я порежу тебя?
Вы не истекаете кровью
И гнев накапливается внутри
Нах нах нах нах нах
Нах нах нах нах нах
Нах нах нах нах нах
Вы сказали молитву
И я предал тебя поцелуем
Вы никогда не понимали
Что все пришло к этому
Так что сохраняйте достоинство
Не бросайте все это впустую
Более сильные чувства
Чем вы когда-либо учились сталкиваться
ох, ох
Почему ты не плачешь
Когда я сделал тебе больно?
Почему ты не плачешь
Когда я порежу тебя?
Вы не истекаете кровью
И гнев накапливается внутри
Почему ты не плачешь
Когда я сделал тебе больно?
Почему ты не плачешь
Когда я порежу тебя?
Вы не истекаете кровью
И гнев накапливается внутри
Нах нах нах нах нах
Нах нах нах нах нах
Нах нах нах нах нах
Ооооо
Почему ты не плачешь
Когда я сделал тебе больно?
Почему ты не плачешь
Когда я порежу тебя?
Вы не истекаете кровью
И гнев накапливается внутри
О, почему ты не плачешь
Когда я сделал тебе больно?
Почему ты не плачешь
Когда я порежу тебя?
Вы не истекаете кровью
И гнев накапливается внутри
ооо
(Нах нах нах нах нах)
Почему ты не плачешь?
Почему ты не плачешь?
Почему ты не плачешь?
Почему ты не плачешь?
Почему ты не плачешь?
Почему ты не плачешь?
Плакать
Плакать
Плакать