Перевод текста песни Wrong Place - Skin Of Tears

Wrong Place (оригинал)

Going on a party, no one there I know, you see
Start to move around, still no one´s found
All the boys are looking at me and all the girls
They don´t, you see
I will go another round, just to be found
Should I get another beer — I have to go out of here
Still no one there I know — I got to go!
Ref.: Ohohoho — this is the wrong place for
Ohohoho — this is the wrong place for,
wrong place for me
Driving to a big town in my car I´m all alone
My girl is waiting there for me
Rush-hour too you see
Now I´m sitting in my car, the big town is still so far
I know that I´ll be late, shall this be my fate
Can´t find a parking place, got a sunburn in my face
Still there´s no place to go — I got to go
Ref.:
I know a place where I can go…

Не То Место (перевод)

Собираюсь на вечеринку, там никого не знаю, понимаешь
Начинайте передвигаться, до сих пор никого не нашли
Все мальчики смотрят на меня и все девочки
Они не, вы видите
Я пойду еще раз, чтобы меня нашли
Должен ли я взять еще пива — я должен уйти отсюда
Я все еще никого там не знаю — мне пора!
Ссылка: Охохохо — это неподходящее место для
Охохохо — это неподходящее место для,
неправильное место для меня
Еду в большой город на своей машине, я совсем один
Моя девушка ждет меня там
Час пик тоже вы видите
Теперь я сижу в своей машине, большой город еще так далеко
Я знаю, что опоздаю, это будет моя судьба
Не могу найти место для парковки, получил солнечный ожог на лице
Тем не менее мне некуда идти — я должен идти
Ссылка:
Я знаю место, куда я могу пойти…