Перевод текста песни Strange Girl - Skin Of Tears

Strange Girl (оригинал)

I met a strange lady, she makes me nervous
I start to shiver everytime she comes around
My heart is yearning for a smile or just a glance but
When I try to talk, my voice won’t make a single sound
My heart is laughing when I see her, it goes…
I had to leave, what’s wrong with me, what’s wrong with me
I want her, I need her, she won’t go out of my head
I should do some impressive things to make her mine
But I’m no genius, just the master of distaster
I have to hurry cause I’m running out of time
I start to sing outside her window…

Странная девушка (перевод)

Я встретил странную даму, она меня нервирует
Я начинаю дрожать каждый раз, когда она приходит
Мое сердце жаждет улыбки или просто взгляда, но
Когда я пытаюсь говорить, мой голос не издает ни звука
Мое сердце смеется, когда я вижу ее, это идет ...
Мне пришлось уйти, что со мной, что со мной
Я хочу ее, она мне нужна, она не выйдет из моей головы
Я должен сделать несколько впечатляющих вещей, чтобы она стала моей
Но я не гений, просто мастер бедствий
Мне нужно спешить, потому что у меня мало времени
Я начинаю петь за ее окном…