Перевод текста песни What Goes up.. - Skin Of Tears

What Goes up.. (оригинал)

Got a little Band and — you got couple of songs and
You practice your ass off and —
You’re waiting for your chance
Your first a success in front of
All your friends — you think you got it made
Record you’re «Greatest Hits» on eight tracks
From your first pay — thinking it is great
Your world-wide-break-through
Is just a question of time
The feeling of those days
Is just the best of all time —
As long as you are blind
What goes up must come down now —
Everything turns around
What goes up must come down now —
Find yourself on the ground
Got a bad deal and — you got less know how and
You’re already trapped and — there’s no way out
You’re kind of unknown but you’ve never been told
What’s really going on
You never see a cent, all the money’s
In the wrong hand now you know
You’ve lost in contract
Getting out a question of time
The feeling of those days
How could we be so blind —
You’ve running out of time
Long way up, short way down
Better leave church in town
Decide hard decide well,
don’t believe in every word they tell
Long way up, short way down
No time for messing around
Work out your own way
All the best for these days

Что Идет вверх.. (перевод)

У вас есть небольшая группа и — у вас есть пара песен и
Вы тренируетесь на полную катушку и —
Вы ждете своего шанса
Ваш первый успех перед
Все ваши друзья – вы думаете, что добились своего
Запишите свои «Greatest Hits» на восьми треках
С первой зарплаты – думая, что это великолепно
Ваш мировой прорыв
Это просто вопрос времени
Ощущение тех дней
Просто лучший за все время —
Пока ты слеп
То, что поднимается, должно упасть сейчас —
Все оборачивается
То, что поднимается, должно упасть сейчас —
Найдите себя на земле
У вас плохая сделка, и вы стали меньше знать, как и
Ты уже в ловушке и — выхода нет
Вы немного неизвестны, но вам никогда не говорили
Что происходит на самом деле
Вы никогда не видите ни цента, все деньги
В чужой руке теперь вы знаете
Вы проиграли контракт
Как решить вопрос времени
Ощущение тех дней
Как мы могли быть такими слепыми —
У вас мало времени
Долгий путь вверх, короткий путь вниз
Лучше оставить церковь в городе
Решайте трудно, решайте хорошо,
не верьте каждому их слову
Долгий путь вверх, короткий путь вниз
Нет времени возиться
Работай по-своему
Всего наилучшего в эти дни