Перевод текста песни Oh My Gosh - Skepta

Oh My Gosh (оригинал)

Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Here we go again
I got locked up by the po po again
I’ve been in here since half past ten
It’s half past two now when’s all this gonna end
I only had one phonecall so I used it
To call my best friend
I told him get all the stuff out the house
Before the po po come searching the prem
The fed keeps looking at me through the flap
Blad, go check somebody else
He took my shoelaces n took my belt
Look we both know there’s no way I can hang myself
One minute I saw blue lights
The next minute I’m getting read my rights
Officer the cuffs are way too tight
You’re taking the piss out my life
It’s a hype
When I woke up this morning
I never thought I’d be sitting in a cell
On a blue mat no blanket yawning
Hoping that I get bail
Mum said that I gotta change my ways
But I’m a typical man, wanna be a boss
But then I got shift like oh my days
Now I’m sitting in the cell, like oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Nah, no I don’t wanna cup of tea
Just press R-E-C-O-R-D
My name’s Joe all I just wanna say N-O
C-O double M E-N-T
Only thing I know about is me
Chat about next man I can’t hear or see
Never talk on behalf of my co — d
And I don’t want a quiet word with a PC
I don’t wanna cigarette no I don’t smoke
And I definitely don’t wanna bust no joke
I know blacks, but I don’t know brown
And I don’t like fizzy drinks, I don’t know about no coke
One minute I saw blue lights
The next minute I’m getting read my rights
Officer the cuffs are way too tight
You’re taking the piss out my life
It’s a hype
When I woke up this morning
I never thought I’d be sitting in a cell
On a blue mat no blanket yawning
Hoping that I get bail
Mum said that I gotta change my ways
But I’m a typical man, wanna be a boss
But then I got shift like oh my days
Now I’m sitting in the cell, like oh my gosh

О Боже (перевод)

О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
Это снова мы
Меня снова заперли в полиции
Я здесь с половины одиннадцатого
Сейчас половина второго, когда все это закончится
У меня был только один телефонный звонок, поэтому я использовал его
Чтобы позвонить моему лучшему другу
Я сказал ему убрать все вещи из дома
Перед тем, как po po придут искать прем
Федерал продолжает смотреть на меня через клапан
Блад, иди проверь кого-нибудь еще
Он взял мои шнурки и ремень
Слушай, мы оба знаем, что я не могу повеситься
Однажды я увидел синие огни
В следующую минуту мне читают мои права
Офицер, наручники слишком тугие
Ты выводишь мою жизнь из себя
Это ажиотаж
Когда я проснулся сегодня утром
Я никогда не думал, что буду сидеть в камере
На синем коврике не зевать одеяло
Надеясь, что я получу залог
Мама сказала, что я должен изменить свой образ жизни
Но я типичный мужчина, хочу быть боссом
Но потом я получил смену, как о, мои дни
Теперь я сижу в камере, как о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
О, мои дни, о боже
Нет, нет, я не хочу чашку чая
Просто нажмите R-E-C-O-R-D
Меня зовут Джо, я просто хочу сказать НЕТ
C-O двойной M E-N-T
Единственное, о чем я знаю, это я
Разговор о следующем человеке, которого я не слышу и не вижу
Никогда не говори от имени моего напарника — d
И я не хочу тихого слова с ПК
Я не хочу сигарету, я не курю
И я определенно не хочу шутить
Я знаю черных, но не знаю коричневых
А газировку не люблю, про кокаин не знаю
Однажды я увидел синие огни
В следующую минуту мне читают мои права
Офицер, наручники слишком тугие
Ты выводишь мою жизнь из себя
Это ажиотаж
Когда я проснулся сегодня утром
Я никогда не думал, что буду сидеть в камере
На синем коврике не зевать одеяло
Надеясь, что я получу залог
Мама сказала, что я должен изменить свой образ жизни
Но я типичный мужчина, хочу быть боссом
Но потом я получил смену, как о, мои дни
Теперь я сижу в камере, как о боже