| Yeah it’s Joseph
| Да это Джозеф
|
| Boy Better know
| Мальчик Лучше знать
|
| I want P’s, that’s paper, that’s money
| Я хочу П, это бумага, это деньги
|
| I’m not H-A-P-P-Y
| Я несчастлив
|
| My name’s Skepta, also known as
| Меня зовут Скепта, также известный как
|
| 'Cause if I got P’s I’m happy
| Потому что, если у меня есть пятерки, я счастлив
|
| These MC’s are happy with a G
| Эти MC довольны G
|
| But I’m gonna keep making P
| Но я буду продолжать делать P
|
| Until the government have to put a bullet in my Boy Better Know team
| Пока правительству не придется поставить пулю в мою команду Boy Better Know
|
| When are these man gonna see
| Когда эти люди увидят
|
| These MC’s ain’t the same as me
| Эти MC не такие, как я
|
| I had a Grime hit in 2003
| В 2003 году у меня был хит Grime.
|
| God gave me a body and blessed it
| Бог дал мне тело и благословил его
|
| 'Cause my fingers made Duppy
| Потому что мои пальцы сделали Даппи
|
| Private caller, DTI, top producer
| Частный абонент, DTI, топ-продюсер
|
| Pulse Eskimo, effin' with the team
| Импульсный эскимо, веселитесь с командой
|
| My two lips said «You don’t wanna see me on the scene»
| Мои две губы сказали: «Ты не хочешь видеть меня на сцене»
|
| Go on then, what d’ya mean, what d’ya mean
| Тогда давай, что ты имеешь в виду, что ты имеешь в виду
|
| But, their fingers and lips are just stinkin' of green
| Но их пальцы и губы просто воняют зеленью
|
| Always lean
| Всегда худой
|
| Now they wanna hate on Skepta
| Теперь они хотят ненавидеть Скепту
|
| Because I make the greatest hits
| Потому что я делаю лучшие хиты
|
| C-list, B-list, A-list hits, so many hits
| C-list, B-list, A-list хиты, так много хитов
|
| Manna threatening to hit me in my face
| Манна угрожает ударить меня по лицу
|
| 'Cause I get so many hits on MySpace
| Потому что у меня так много просмотров на MySpace
|
| Plus I’m known in the bits
| Плюс я известен в битах
|
| I’m not any Tom, Dick, Jake in the bits
| Я не какой-нибудь Том, Дик, Джейк в битах
|
| I’m making the hits
| Я делаю хиты
|
| And you can’t even hit your girl’s G-spot
| И ты даже не можешь попасть в точку G своей девушки.
|
| These MCs would love to see me flop
| Эти ведущие хотели бы увидеть мой провал
|
| You would never get the respect we’ve got
| Вы никогда не получите того уважения, которое у нас есть
|
| Got so many hits on the hit list
| Получил так много хитов в хит-листе
|
| Forget a guest list
| Забыть список гостей
|
| I’ll walk up to the entrance
| Я подойду ко входу
|
| And tell the bouncer I come with these lot
| И скажи вышибале, что я пришел с этой партией
|
| Ten man strong
| Десять сильных
|
| Everybody looking like we just been to the Boy Better Know tee shop
| Все выглядят так, будто мы только что были в магазине футболок Boy Better Know.
|
| I’m hot like a teapot, I’m the best
| Я горячий как чайник, я лучший
|
| Now everybody can see that you’re just floating around at the bottom with the
| Теперь все видят, что вы просто плаваете на дне с
|
| rest
| остальное
|
| I’m bouncin' around in the top like Jordan’s breasts
| Я подпрыгиваю наверху, как грудь Джордана
|
| I believe in the team so much I got the logo printed on my chest
| Я так верю в команду, что напечатал логотип на груди
|
| You’re looking at a star when you’re looking at S
| Вы смотрите на звезду, когда смотрите на S
|
| So it’s best you confess that I make the greatest hits
| Так что лучше тебе признаться, что я делаю лучшие хиты
|
| You know what time it is
| Вы знаете, который час
|
| When our Maximum plays Single, Stupid and Deeper
| Когда наш Максимум играет Single, Stupid и Deeper
|
| Three big underground Grime songs hit you in your head out
| Три большие андеграундные песни Grime поразили вас до глубины души
|
| And if we’re talkin' about Boy Better Know then I draw for Eskimo, Gangsters,
| А если мы говорим о Boy Better Know, то я рисую для эскимосов, гангстеров,
|
| Don’t Get Rude, Eskiboy, Serious and Deadout
| Не будь грубым, эскибойским, серьезным и мёртвым
|
| I know you heard what JME said out
| Я знаю, что вы слышали, что сказал JME
|
| If you ain’t got a better lyric then get out
| Если у вас нет лучшей лирики, тогда уходите
|
| You can’t see me I’m too far ahead out
| Ты не видишь меня, я слишком далеко впереди
|
| I’m gone like a 180 moped out here
| Я ушел, как мопед 180 здесь
|
| Now the major labels wanna bread out
| Теперь крупные лейблы хотят хлебнуть
|
| And if you want a big beat, check me
| И если вы хотите большой бит, проверьте меня
|
| I’m controlling the beats like Mike Skinner and
| Я контролирую биты, как Майк Скиннер и
|
| I don’t make swag beats, I’m a hit maker
| Я не делаю крутые биты, я создаю хиты
|
| You’re just a fake English heat maker
| Ты просто фальшивый английский теплогенератор
|
| Them tunes ain’t gonna make no paper
| Их мелодии не собираются делать бумагу
|
| Why you tryna make tandoori, when you’re a baker?
| Почему ты пытаешься сделать тандыр, когда ты пекарь?
|
| That’s not gonna work
| Это не сработает
|
| Like fat Charlie tryin' to marry Kat Slater
| Как толстый Чарли, пытающийся жениться на Кэт Слейтер.
|
| Don’t make sense and it definitely don’t make pence
| Не имеет смысла, и это определенно не стоит денег
|
| Let alone paper
| Не говоря уже о бумаге
|
| I make the greatest hits
| Я делаю лучшие хиты
|
| And you won’t hear Skepta talk about freebies no more
| И вы больше не услышите, как Скепта говорит о халяве
|
| 'Cause every tune I make, I can make a video for
| Потому что на каждую мелодию, которую я делаю, я могу снять видео для
|
| If you want a big beat, just contact me and be well mannered
| Если вам нужен большой бит, просто свяжитесь со мной и ведите себя хорошо
|
| Give it to a DJ, watch it get hammered and battered
| Дайте это ди-джею, наблюдайте, как его бьют и бьют
|
| I’m eating big food, them man want a salad
| Я ем большую еду, мужик хочет салат
|
| I produce the big tunes
| Я создаю большие мелодии
|
| But they still wanna go and spit on some Sneakbo ballad
| Но они все еще хотят пойти и плюнуть на какую-то балладу Sneakbo
|
| I told them to haller at the kid, but they never hallered
| Я сказал им, чтобы они кричали на ребенка, но они никогда не кричали
|
| All you gotta do is ask
| Все, что вам нужно сделать, это спросить
|
| But if I say yes, I might mean no
| Но если я скажу да, я могу иметь в виду нет
|
| But if I say no, I don’t mean yes
| Но если я говорю нет, я не имею в виду да
|
| If you don’t like it get a flight to Budapest
| Если не нравится, лети в Будапешт.
|
| Your crew’s a mess, call it a day
| В вашей команде беспорядок, на этом закончим
|
| 'Cause Little Narstie woulda said that woulda said you’re swaggin' away
| Потому что Маленькая Нарсти сказала бы, что сказала бы, что ты хвастаешься
|
| I when it comes to producin' I’m like Dr, Dre
| Я, когда дело доходит до производства, я как Dr, Dre
|
| Everyime I go on a PC, I make a big hit, it’s like Groundhog day
| Каждый раз, когда я захожу на ПК, я делаю большой успех, это как день сурка
|
| My tunes are dirty like foreplay
| Мои мелодии грязные, как прелюдия
|
| None of you little spitters can say that I don’t make the greatest hits
| Никто из вас, маленьких плюющих, не может сказать, что я не делаю суперхиты
|
| Skepta, I make the greatest hits
| Скепта, я делаю лучшие хиты
|
| I didn’t even say Take You Out remix
| Я даже не сказал ремикс Take You Out
|
| Mixin', Meridian Walk, Pied Piper remix
| Mixin ', Meridian Walk, ремикс Pied Piper
|
| Boy Better Know
| Мальчик лучше знает
|
| It’s a lot
| Это много
|
| Skepta
| Скепта
|
| Go on then | Тогда продолжай |