Перевод текста песни Come Back To Me - Skee-Lo

Come Back To Me (оригинал)

Gloria, pick up I know your there stop frontin just pick up Aight look, look I know I messed up But check it out just listen
(Skee-Lo)
I’m leavin you this message spotly cause I miss you
I didn’t mean to diss you but sometimes I slip, ya got me Stumblin over boulders lookin over my shoulders
Hopin you’re behind me but the sun blinds my vision
No competiton cause I’m wishin and hopin
that we could go to Canada, and Ann Lee lopin but nopin
I know you caught playin with your heart
Shoulda known that I was up to no good from the start
Little hoodrat who’s that guy I saw you walkin with
Talkin with actin like he’s wit ya Just like 2 Pac you know I get around
But I didn’t mean to get around with your little sister
Think I was lookin for your friend so let me try again
To prove myself cause I don’t want nobody else
It’s been 7 hours and 16 days since you took your love away
So I just want to say that you should
(Chorus: Skee-Lo)
Come back to me Come back to me Baby, baby please come back to me Come back to me Come back to me Baby, baby please come back to me
(Skee-Lo)
Oh stacker, cracker I’m the one who’s badder
1 step 2 step 3 step 4
Oh are you sure that you really want to leave me I tell you that I love you but I don’t think you believe me I never meant you any wrong my dear
Besides yo you can’t believe everything you hear
So just like Stevie I Wonder is there water all under the bridge
It’s thrillin but lately I’ve had this strangest feelin like Jodeci
I’m goin through the emotions so baby won’t you just stay OK!
I’m tryin to get you offa my mind but you just won’t go away
In fact just the other day I was coolin at a party on a Friday
Doin things my way chillin with my cousin Shareef
A girl walks my way couldn’t say get away
Cause then again it goes against my Islamic believes
So I’m a big game to get to know the honeys name
Cause you know that I was lookin for a real good time
She was fine so I kicked a few lines
But I couldn’t get ya out my mind, get ya out of my mind, so
(Chorus: Skee-Lo)
Come back to me Come back to me Baby, baby please come back to me Come back to me Come back to me Baby, baby please come back to me Come back to me Come back to me Baby, baby please come back to me Come back
to me Come back to me Baby, baby please come baaaaaaaaaccckk!
(Skee-Lo)
All the real good ships of lollypops
Stop for a second and listen to ya heart
And if ya still say no then I’m gonna have to let you go with it And wave goodbye and give one last cry
Cause I’m not goin to take it no more so don’t do that
Can’t keep breakin my heart so don’t pursue that
Time has been wasted time has been spent
Pain is the essence but not my intent
So gaze through the woods and stop through the meadows
Cause I love Lucy like Bill love Jello
And if you ever change your mind one day
Then you know where I stay just a block away
And I wait for you to
(Chorus: Skee-Lo)
Come back to me Come back to me Baby, baby please come back to me Come back to me Come back to me Baby, baby please come back to me Come back to me Come back to me Baby, baby please come back to me Come back
to me Come back to me Baby, baby please come baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaacccccckk!
Do you like the music, do you, do you like the music
Hey you ruined my record man I just bought it

Вернись Ко Мне (перевод)

Глория, возьми трубку, я знаю, что ты там, остановись, просто подними трубку, хорошо, посмотри, посмотри, я знаю, что все испортил, но проверь, просто слушай
(Ски-Ло)
Я оставляю тебе это сообщение точечно, потому что скучаю по тебе
Я не хотел тебя расстраивать, но иногда я соскальзываю, ты заставляешь меня спотыкаться о валуны, глядя через мои плечи
Надеюсь, ты позади меня, но солнце ослепляет мое зрение
Нет конкуренции, потому что я хочу и надеюсь
что мы могли бы поехать в Канаду, и Энн Ли Лопин, но не
Я знаю, что ты поймал игру со своим сердцем
Должен был знать, что я с самого начала не хотел ничего хорошего
Маленький хулиган, кто тот парень, с которым я видел, как ты гулял
Говорите с актином, как будто он остроумный, точно так же, как 2 Pac, вы знаете, я обойду
Но я не собирался ходить с твоей младшей сестрой
Думаю, я искал твоего друга, так что позволь мне попробовать еще раз.
Чтобы проявить себя, потому что я не хочу никого другого
Прошло 7 часов и 16 дней с тех пор, как ты забрал свою любовь
Так что я просто хочу сказать, что вы должны
(Припев: Ски-Ло)
Вернись ко мне Вернись ко мне Детка, детка, пожалуйста, вернись ко мне Вернись ко мне Вернись ко мне Детка, детка, пожалуйста, вернись ко мне
(Ски-Ло)
О, укладчик, взломщик, я тот, кто круче
1 шаг 2 шаг 3 шаг 4
О, ты уверен, что действительно хочешь оставить меня, я говорю тебе, что люблю тебя, но я не думаю, что ты веришь мне, я никогда не хотел тебя обидеть, моя дорогая
Кроме того, ты не можешь верить всему, что слышишь
Так же, как Стиви, мне интересно, есть ли вода под мостом
Это волнительно, но в последнее время у меня было такое странное чувство, как у Джодечи.
Я переживаю эмоции, так что, детка, ты просто оставайся в порядке!
Я пытаюсь выкинуть тебя из головы, но ты просто не уйдешь
На самом деле, буквально на днях я был крут на вечеринке в пятницу.
Делаю все по-своему, отдыхаю с моим двоюродным братом Шарифом
Девушка идет по моему пути, не может сказать "уходи"
Потому что опять же это идет вразрез с моими исламскими убеждениями
Так что я большая игра, чтобы узнать имя меда
Потому что ты знаешь, что я искал действительно хорошее время
Она была в порядке, поэтому я выкинул несколько строк
Но я не мог выкинуть тебя из головы, выкинуть из головы, так что
(Припев: Ски-Ло)
Вернись ко мне, вернись ко мне, детка, детка, пожалуйста, вернись ко мне, вернись ко мне, вернись ко мне, детка, детка, пожалуйста, вернись ко мне, вернись ко мне, вернись ко мне, детка, детка, пожалуйста, вернись ко мне, вернись
Ко мне Вернись ко мне Детка, детка, пожалуйста, приди, бааааааааакккк!
(Ски-Ло)
Все настоящие хорошие корабли леденцов
Остановись на секунду и послушай свое сердце
И если ты все еще скажешь «нет», тогда мне придется отпустить тебя с этим, помахать на прощание и испустить последний крик.
Потому что я больше не собираюсь этого терпеть, так что не делай этого
Не могу больше разбивать мне сердце, так что не гонись за этим
Время было потрачено впустую, время было потрачено
Боль - это суть, но не мое намерение
Так что смотрите через лес и остановитесь на лугах
Потому что я люблю Люси, как Билл любит Желе
И если однажды ты передумаешь
Тогда ты знаешь, где я остаюсь всего в квартале
И я жду, когда ты
(Припев: Ски-Ло)
Вернись ко мне, вернись ко мне, детка, детка, пожалуйста, вернись ко мне, вернись ко мне, вернись ко мне, детка, детка, пожалуйста, вернись ко мне, вернись ко мне, вернись ко мне, детка, детка, пожалуйста, вернись ко мне, вернись
ко мне Вернись ко мне Детка, детка, пожалуйста, приди бааааааааааааааааааааааааааакккккк!
Тебе нравится музыка, тебе нравится музыка
Эй, ты испортил мой рекорд, я только что купил его.