Перевод текста песни Break - Skarlett Riot

Break (оригинал)

Throw me to the wolves
Why don’t you beat me black and blue?
Make me suffer until I’m weak
Show me how I can bleed
Strike me when I’m down
'Til I hit the ground
Drowning in my tears
To make this disappear
I won’t give up until you
Break me, bury me alive
Take me down
I will not run, you will not
Break me, bury me alive
I will not run just to survive
Break me
Break me
You make me feel so sick
You’re such a psycho hypocrite
Free me from these chains
Why have you imprisoned me?
You kept me locked inside a cage
Made me feel I had no escape
I won’t give up in desperation
I won’t be your fool
No, I won’t be that
Break me, bury me alive
Take me down
I will not run, you will not
Break me, bury me alive
I will not run just to survive
I will not run to stay alive
Break me
Break me
When will this stop, when will this end
You keep on pushing me, I won’t give in
(Break)
Break me, bury me alive
Take me down
I will not run, you will not
Break me, bury me alive
Take me down
I will not run just to survive
Break me
Break me
Break me

Ломать (перевод)

Брось меня к волкам
Почему бы тебе не избить меня до черноты?
Заставь меня страдать, пока я не ослабею
Покажи мне, как я могу истекать кровью
Ударь меня, когда я упаду
«Пока я не ударился о землю
Утопаю в слезах
Чтобы это исчезло
Я не сдамся, пока ты
Сломай меня, похорони меня заживо
Спусти меня
Я не буду бежать, ты не будешь
Сломай меня, похорони меня заживо
Я не буду бежать, чтобы выжить
Сломать меня
Сломать меня
Ты заставляешь меня чувствовать себя так плохо
Ты такой психо-лицемер
Освободи меня от этих цепей
Почему ты заключил меня в тюрьму?
Ты держал меня запертым в клетке
Заставил меня почувствовать, что у меня нет выхода
Я не сдамся в отчаянии
Я не буду твоим дураком
Нет, я не буду этим
Сломай меня, похорони меня заживо
Спусти меня
Я не буду бежать, ты не будешь
Сломай меня, похорони меня заживо
Я не буду бежать, чтобы выжить
Я не буду бежать, чтобы остаться в живых
Сломать меня
Сломать меня
Когда это остановится, когда это закончится
Ты продолжаешь толкать меня, я не сдамся
(Перемена)
Сломай меня, похорони меня заживо
Спусти меня
Я не буду бежать, ты не будешь
Сломай меня, похорони меня заживо
Спусти меня
Я не буду бежать, чтобы выжить
Сломать меня
Сломать меня
Сломать меня