Перевод текста песни Taking Over - Sizzla Kalonji

Taking Over (оригинал)

Seh wah, mi juss seh bun Babylon but mi nuh care
I ain’t giving up, keep on living up, I’m indigenous
Holy Emmanuel I King Selassie Jah Rastafari
Him live and reign in di heart of all flesh
Di Conquering Lion crown King of Kings
Lord of Lords wid him Lioness
So hear mi no?
Repatriation is a must to Ethiopia, Africa
Rastaman wi taking over and we’ve got nothing to fear
Wi taking over righteousness mi declare
Wi taking over and we’ve got nothing to fear
Come on, come on mek mi see your hands in di air
Bridge
Yo cause a full time now let the trumpet sound
A full time now Babylon going down
A full time now mek di youth dem wear di crown
Yo inna di country and di town
Hungry be fed, naked be clothed, sick be nourish, aged protected,
infants fi cared for
Mi and Babylon nah go par
Tell dem mi and dutty Babylon always a war
Nah go dip mi hand inna nuh punk cookie jar
Police bwoy fi locks but a mar him guh mar
Di soldier bwoy fi locks but a mar him guh mar
Through him and di Pope and di bitch waan go par
Selassie flash di lightening dat mi tell di gun dar
Selassie roll di tunda dat mi tell di gun dar
Dem lost dem ways dem nuh know who dem are
Well then mi tell yuh your da bright and a morning star
Nuff a dem a brag bout seh dem a toppa nar
King Selassie is di almighty, yaah star
Emmanuel a di Higer Priest, yaah star
Marcus a mi black prophet, yaah star
Di Blaack Woman she a mi black mother, yaah star
Selassie blaze him golden chalice when Castro talk bout seh dem a smoke dem
cuban cigar
Mi smoke mi Marijuana inna mi van or mi car
(Bridge 2)
Cause a full time now rise di youth from di slum
A full time now mek di fiyah gwan bun
A full time now speak di truth from mi tongue
Dutty Babylon yuh going dung yo yo yow
Hear mi nuh hear mi nuh?
Mi nuh trust dem fi a minute nor second
Righteousness a dat mi come fi reckon
Tell dem seh listen wen Selassie beckon
Dem get stubbon through dem start to carry big weapon
Brag bout di magnum weh di laser beam deh pon
Man mi shot di bwoy wid a old rusty Smith & Wesson
Couldn’t stop di powers weh mi a manifest on
Bun dem out dem cyaan come contest di Rastaman
Mi go sight dem pon di show down
Pagan dem get throw down
Too hype run guh tell dem seh fi slow down
Mystery Babylon dem haffi go down
Dem a huff dem a puff mi building dem cyaan blow down

Захват Власти (перевод)

Seh wah, mi juss seh bun Babylon, но ми нух уход
Я не сдаюсь, продолжай жить, я коренной
Святой Эммануил I, король Селассие Джа Растафари
Ему жить и царствовать в сердце всякой плоти
Di Conquering Lion Crown King of Kings
Лорд Лордов с ним Львица
Итак, слышишь, нет?
Репатриация обязательна в Эфиопию, Африку
Растаман придет к власти, и нам нечего бояться
Wi берет на себя праведность, я объявляю
Мы берем верх, и нам нечего бояться
Давай, давай, мек ми, посмотри на свои руки в воздухе
Мост
Эй, потому что теперь все время пусть звучит труба
Полное время теперь Вавилон идет ко дну
Теперь полный рабочий день, когда молодежь носит корону
Йо инна ди страна и ди город
Голодных накорми, нагих одень, больных накорми, стариков защити,
младенцы, о которых заботятся
Ми и Вавилон нах идут пар
Скажи дем ми и долгий Вавилон всегда война
Nah go dip mi hand inna nuh кувшин для печенья в стиле панк
Полиция блокирует замки, но мар его гух мар
Ди солдат запирает, но мар его гух мар
Через него и ди Поуп и ди сука ваан идут пар
Селассие вспыхивает молниеносно, что ми скажи ди ган ​​дар
Selassie roll di tunda dat mi tell di gun dar
Дем потерял дем-пути, дем-нух знает, кто они
Ну, тогда скажи, что твой папа яркий и утренняя звезда
Нафф дем хвастаться сех дем топпа нар
Король Селассие всемогущ, да звезда
Эммануэль а ди Хигер Прист, звезда yaah
Маркус, мой черный пророк, да, звезда
Ди Черная женщина, она моя черная мать, да, звезда
Селассие поджег ему золотую чашу, когда Кастро говорил о том, что он курит.
кубинская сигара
Ми курю ми марихуану в ми фургоне или ми машине
(Мост 2)
Потому что теперь все время поднимается молодежь из трущоб
Теперь полный рабочий день, мек ди фия Гван Бун
Полное время теперь говорите правду с моего языка
Dutty Babylon йух идет навоз йо йо йоу
Слышь, ми, ну, слышь, ми, ну?
Минух, доверяй им ни минуту, ни секунду
Праведность - это то, что я считаю
Скажи им, что слушай, когда Селассие манит
Дем становятся упрямыми, потому что начинают носить большое оружие
Похвастайтесь ди-магнумом с лазерным лучом
Man mi shot di bwoy wid старый ржавый Smith & Wesson
Не удалось остановить силы, которые мы проявляем.
Bun dem out dem cyaan приходите на конкурс Rastaman
Mi Go Sight dem Pon Di Show Down
Языческий дем сбрасывается
Слишком шумиха бежит, скажи им, что ты помедленнее
Тайна Вавилона дем хаффи идет вниз
Дем, хафф, дем, затяжка, ми, здание, дем циан, удар вниз