| And continue
| И продолжить
|
| Ah mi say more joy ah bring yea
| Ах, ми, скажи больше радости, а, принеси да
|
| more song ah sing yea
| больше песни ах пой да
|
| Ah mi say give onto Rastafari the almighty
| Ах, ми, скажи, дай Растафари всемогущему
|
| Give onto Rastafari glory and strength
| Дай растафари славу и силу
|
| Give onto Rastafari the glory due onto his name
| Дайте Растафари славу, причитающуюся его имени
|
| Worship Rastafari in beauty of holiness
| Поклоняйтесь Растафари в красоте святости
|
| Vibes of Rastafari is upon the waters
| Вибрации Растафари на водах
|
| The vibes of Rastafari pon the earth
| Вибрации Растафари на земле
|
| Rastafari is upon the waters
| Растафари на воде
|
| The vibes of Rastafari is full of power
| Вибрации Растафари полны силы
|
| And the vibes of Rastafari is full of magesty
| И флюиды Растафари полны величества
|
| More love and more honesty ey ay yea yea yea
| Больше любви и больше честности
|
| Burn out dem war and animosity who oh Creation chat Iration yant
| Сжечь войну и враждебность, кто, о, создание чата, раздражение
|
| Repatriation the people want woy
| Репатриация люди хотят woy
|
| Creation chat Iration yant
| Создание чата Ирация янт
|
| Love is what the children want, and
| Любовь — это то, чего хотят дети, и
|
| CHORUS
| ХОР
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одна любовь в доме, и в этом все дело
|
| Anytime anyhow sun ah shine for you now
| В любое время солнце светит для тебя сейчас
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одна любовь в доме, и в этом все дело
|
| Anytime anyhow
| В любое время в любом случае
|
| Black people dem are mi treasure
| Чернокожие люди - мое сокровище
|
| Full dem up ah music, whole heap of live, nuf pleasure
| Полная дем-а-музыка, целая куча живого, нуф удовольствия
|
| Yo recreational and them have whole heap of leisure
| Ты отдыхаешь, а у них целая куча досуга
|
| Dem unlimited, so that they jus can not be measure
| Дем без ограничений, так что их просто нельзя измерить
|
| hate make it worse lotta love make it better
| ненавидь, делай хуже, много любви, делай лучше
|
| King Selassie the first him ah the only trend setta
| Король Селассие первый его ах единственный тренд сетта
|
| Honor your mother honor your father love you one another
| Почитай свою мать, почитай своего отца, люби друг друга
|
| love your little sister and respect your little brother
| люби свою младшую сестру и уважай своего младшего брата
|
| Cyar stop the youths dem from climbing up the ladder
| Сайар не дает молодежи подняться по лестнице
|
| Blaze the fire blaze and mi own it redder redder
| Разожги огонь, и я владею им, краснее, краснее.
|
| Mi afi stay ahead ya oy ya oy CHORUS
| Ми афи, держись впереди, я, ой, ой, ой, ПРИПЕВ
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одна любовь в доме, и в этом все дело
|
| Anytime anyhow the sun ah shine for you now
| В любое время солнце светит для тебя сейчас
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одна любовь в доме, и в этом все дело
|
| Anytime anyhow
| В любое время в любом случае
|
| The people them fi reach Selassie I ___
| Люди, которых они видят, достигают Селассие I ___
|
| Yo man ah fullfil the prophecy
| Эй, чувак, исполни пророчество
|
| Teach them anything you do you do it well properly
| Научите их всему, что вы делаете, вы делаете это хорошо и правильно
|
| All the music get so much popularity
| Вся музыка становится такой популярной
|
| Mi tell you now
| Ми скажу вам сейчас
|
| CHORUS
| ХОР
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одна любовь в доме, и в этом все дело
|
| Anytime anyhow sun shine for you now
| В любое время солнце светит для вас сейчас
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одна любовь в доме, и в этом все дело
|
| Ey ey ey ey ey oh
| Эй, эй, эй, эй, эй, о
|
| Creation chat Iration yant
| Создание чата Ирация янт
|
| Repatriation Rastafari want ey Iration yant creation chant
| Репатриация Растафари хочет, чтобы ey Iration yant творило пение
|
| Make sure the people food plant
| Удостоверьтесь, что люди пищевые растения
|
| Kalongi shout
| крик калонги
|
| CHORUS
| ХОР
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одна любовь в доме, и в этом все дело
|
| Anytime anyhow the sun ah shine for you now
| В любое время солнце светит для тебя сейчас
|
| One love in the house Black love them promote ey ey ey
| Одна любовь в доме Черная любовь их продвигает ey ey ey
|
| You think before you speak
| Вы думаете, прежде чем говорить
|
| be careful of the things what you doin oh and
| будь осторожен с тем, что ты делаешь и
|
| Tell them love inna the East
| Скажи им, что любишь Инна Восток
|
| love your life just because we’re all human yo Got to be strong know where you’re from
| Любите свою жизнь только потому, что мы все люди, вы должны быть сильными, знать, откуда вы
|
| Ethiopia Africa ey ey ey ey Ah tell you got to be strong know where yuh from
| Эфиопия Африка, эй, эй, эй, эй, эй, скажи, что ты должен быть сильным, знать, откуда ты
|
| Ethiopia Africa hear the Rastaman
| Эфиопия Африка слышит Растамана
|
| Well mi tell you now
| Хорошо, я скажу тебе сейчас
|
| CHORUS
| ХОР
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одна любовь в доме, и в этом все дело
|
| Anytime anyhow the sun ah shine for you now
| В любое время солнце светит для тебя сейчас
|
| One love in the house and that’s what it’s all about
| Одна любовь в доме, и в этом все дело
|
| that’s what it’s all about yo Creation chat the Rastaman ah chant
| вот что это все о йо Творении чате Растаман ах пение
|
| Love is what the children want yo Iration chant Rastafari ah yant hey
| Любовь - это то, чего хотят дети
|
| Tell them more food fi plant
| Скажите им больше еды для растений
|
| Black people dem are mi treasure
| Чернокожие люди - мое сокровище
|
| Full dem up ah music, whole heap of live, nuf pleasure (fading) | Полная музыка дем-а-а, целая куча живого, наф удовольствия (затухание) |