Перевод текста песни Oh What A Joy - Sizzla

Oh What A Joy (оригинал)

Yesterday was a war, yeah
Today we throw dung we arms
Yesterday lots of sorrows
Today we want joy
Ye who are still cryin'
I beg you dry your weeping eyes
'Cause tomorrow we don’t want no sorrow
Yesterday we were hungry
Today we belly full throw dung we arms (oh war)
Yesterday we were naked
Today we have clothing
Ye who are still hungry
I beg you have a little patien'
'Cause tomorrow there will be no sorrow
Oh, what a joy when we have love in our hearts
Oh, what a joy we should have love from the start
Try not to be ignorant or be a slave to your temper
Try not to be ignorant and be moderate in your behaviour, yeah (2x)
Oh, what a joy when we have love in our hearts
Oh, what a joy we should have love from the start
Yesterday was a war, yeah
Today we throw dung we arms
Yesterday lots of sorrows
Today we want joy
Ye who are still cryin'
I beg you dry your weeping eyes
'Cause tomorrow we don’t want no sorrow
Oh, what a joy when we have love in our hearts
Oh, what a joy we should have love from the start (4x)

Oh What A Joy (перевод)

Вчера была война, да
Сегодня мы бросаем навоз мы оружие
Вчера много печалей
Сегодня мы хотим радости
Вы, кто все еще плачет
Я умоляю вас вытереть свои плачущие глаза
Потому что завтра мы не хотим печали
Вчера мы были голодны
Сегодня мы полны дерьма, мы вооружены (о, война)
Вчера мы были голыми
Сегодня у нас есть одежда
Вы, кто все еще голоден
Прошу немного терпения
Потому что завтра не будет печали
О, какая радость, когда в наших сердцах есть любовь
О, какая радость, что у нас должна быть любовь с самого начала
Старайтесь не быть невеждой и не быть рабом своего темперамента.
Постарайтесь не быть невежественным и быть умеренным в своем поведении, да (2 раза)
О, какая радость, когда в наших сердцах есть любовь
О, какая радость, что у нас должна быть любовь с самого начала
Вчера была война, да
Сегодня мы бросаем навоз мы оружие
Вчера много печалей
Сегодня мы хотим радости
Вы, кто все еще плачет
Я умоляю вас вытереть свои плачущие глаза
Потому что завтра мы не хотим печали
О, какая радость, когда в наших сердцах есть любовь
О, какая радость, что у нас должна быть любовь с самого начала (4x)