Перевод текста песни More Guidance - Sizzla

More Guidance (оригинал)

Ya mon I just a nyabingi, ya know
Blow t’under pon dem
Red ah zonal
Well, I’n I say give unto the King, Holy, Mighty
Give unto Emperor Selassie I glory and strength
See it ya know
Woy, watch the gunners dem
Dem no stop from jump all over dem fence
More guidance
Selassie never yet let me down
Prime minister no care when police
Done have up dem gun
Love and guidance
Jah Jah never yet let me down
The youths nah hear dem black brother dem
Come yah ah shot down
More guidance
Emmanuel never yet let me down
Pon dem see me turban
Babylon know seh a just their fire burn
More guidance
Jah Jah never yet let we down
Eh, look black man, me seh
Stop shot down all you black son
Just try know you space
Cannot be looking out of yourself
That is why you come and imitate
You crave fi the money so you take all the gun
And go put pon you waist
Living dead, you belong to the grave
Rastaman nah stop chant earthquake
What you doing, you evil
Killing so many people
Nobody sleep, afraid to nah go wake
What is the talk in town
Rasta love and praise
Yow me nah stop say ah bow
Onu stop crucial?
'member this
More guidance
Jah Jah never yet let we down
Wha mek the youths nah hear
Dem black breddah dem come and ah shot down
More guidance
Emmanuel never yet let we down
Fi dem see me turban dem know
Seh ah just more fire burn
More guidance
Jah Jah never yet let we down
Hey you, black man
Stop shot down you black son
Where there is Rastafari
There is never yet any calamity
The youths dem ah cry
Fi too much police brutality
Mommy never stop try
She haffi feed all ah who hungry
Gunman broke and come in
And kill off the whole family
Oh, oh, what a world, what a world
Of stupidity
Mankind cyan' control themself
Everybody gone crazy me haffi holla out
Love and guidance
Selassie never yet let me down
Babylon nah bend
From police done have dem gun
More guidance
Emmanuel never yet let we down
The youths nah hear dem black breddah
Dem come and ah shot down
More guidance
Marcus never yet let we down
Black man, stop from shot down all you black son
Me holla out
More guidance
Jah Jah never yet let we down
Everybody get burned
Everybody done have up all dem big gun
Love we need some more
Love we need some more
Love we need some more
To clean out all a dem trouble
Love we want some more
Love we need some more
Love we need some more
Or else nah go have enough shovel
More guidance
Jah Jah never yet let me down
Babylon dem no bend
From dem police done have up dem gun
More guidance
Emmanuel never yet let we down
Wha mek the youths nah hear dem black breddah dem
Come yah ah shot down
More guidance
Blackness never yet let me down
Me ah beg all the ghetto youths dem
Fi come and put down dem gun
More guidance
Jah Jah never yet let we down
Police they better dash weh all your 16 and come
More guidance
Blackness don’t yet let me down
Soldier man ya better left all out pon camp and come

Еще Одно Руководство (перевод)

Я мон, я просто нябинги, ты знаешь
Blow t'under pon dem
Красный ах зональный
Ну, я говорю, дай королю, Святому, Могущественному
Дай императору Селассие I славу и силу
Видишь ли, ты знаешь
Вой, смотри на артиллеристов
Дем без остановки от прыжка через забор
Дополнительные рекомендации
Селассие еще ни разу меня не подводила
Премьер-министру все равно, когда полиция
Готово, есть пистолет
Любовь и руководство
Jah Jah еще никогда не подводил меня
Молодежь не слышит их черного брата
Давай, да, сбит
Дополнительные рекомендации
Эммануэль еще ни разу меня не подводил
Pon dem видит меня в тюрбане
Вавилон знает, что их огонь горит
Дополнительные рекомендации
Джа Джа никогда еще не подводил нас
Эх, смотри, черный человек, я сех
Прекрати сбивать всех своих черных сыновей
Просто попробуй узнай свое пространство
Не может смотреть из себя
Вот почему вы приходите и подражаете
Вы жаждете денег, поэтому берете все оружие
И наденьте на себя талию
Живой мертвец, ты принадлежишь могиле
Растаман нах перестань воспевать землетрясение
Что ты делаешь, ты злой
Убийство так много людей
Никто не спит, боюсь не проснуться
О чем говорят в городе
Раста любит и хвалит
Yow me nah прекрати говорить ах лук
Ону остановить критично?
член это
Дополнительные рекомендации
Джа Джа никогда еще не подводил нас
Что мек молодежь не слышит
Dem black breddah dem приходят и ах сбиты
Дополнительные рекомендации
Эммануэль еще никогда нас не подводил
Fi dem видит меня в тюрбане dem знает
Seh ah просто больше огня горит
Дополнительные рекомендации
Джа Джа никогда еще не подводил нас
Эй ты, черный человек
Перестань сбивать тебя, черный сын
Где есть растафари
Еще никогда не бывает беды
Молодежь плачет
Fi слишком много жестокости полиции
Мама никогда не переставай пытаться
Она хаффи накормит всех, кто голоден
Стрелок сломался и пришел
И убить всю семью
О, о, что за мир, что за мир
Глупости
Цианское человечество контролирует себя
Все сошли с ума, я, хаффи, привет,
Любовь и руководство
Селассие еще ни разу меня не подводила
Вавилон нах изгиб
Из полиции сделали дем пистолет
Дополнительные рекомендации
Эммануэль еще никогда нас не подводил
Молодежь не слышит черную бредду
Дем пришел и сбил
Дополнительные рекомендации
Маркус еще ни разу нас не подвел
Черный человек, перестань сбивать всех, кого ты черный сын
Я выхожу
Дополнительные рекомендации
Джа Джа никогда еще не подводил нас
Все сожжены
У всех есть большая пушка
Любовь, нам нужно еще немного
Любовь, нам нужно еще немного
Любовь, нам нужно еще немного
Чтобы устранить все проблемы с демонами
Любовь, мы хотим еще
Любовь, нам нужно еще немного
Любовь, нам нужно еще немного
Или нах иди хватит лопаты
Дополнительные рекомендации
Jah Jah еще никогда не подводил меня
Вавилон без изгиба
Из дем-полиции сделали дем-пушку
Дополнительные рекомендации
Эммануэль еще никогда нас не подводил
Что, мек, молодежь, нах, не слышишь их черную бредду?
Давай, да, сбит
Дополнительные рекомендации
Чернота еще никогда меня не подводила
Я умоляю всю молодежь гетто
Fi приди и опусти дем-пушку
Дополнительные рекомендации
Джа Джа никогда еще не подводил нас
Полиция, им лучше бросить все свои 16 и прийти
Дополнительные рекомендации
Чернота еще не подвела меня
Солдат, тебе лучше оставить все в лагере и прийти