Перевод текста песни Love Me - Sizzla Kalonji

Love Me (оригинал)

Girl since we met my life have been so bless
So happy everyday, God knows best
Without you near me girl it’s something down
Always need you around
You say I brought out the best in you
Honestly you motivate me too
Lets take each other and live this life
Always be by your side
(Chorus)
Girl tell me that you love me
Tell me that you love me
Baby girl I love you
Baby girl I love you
Tell me that you need me
Tell me that you need me
Girl I need you
Baby girl I need you
(Verse 2)
Always love feel wid joy around
Oh so, so, bless on solid ground
The glorious land, the happily sound
Girl your love is so profound
What for you to do
I care for you so much
And what we got here
Is love…
(Repeat Chorus 2X)

люби меня (перевод)

Девочка, с тех пор, как мы встретились, моя жизнь была такой благословенной.
Так счастлив каждый день, Бог знает лучше
Без тебя рядом со мной, девочка, что-то не так
Ты всегда нужен рядом
Вы говорите, что я выявил в вас лучшее
Честно говоря, ты меня тоже мотивируешь
Давайте возьмем друг друга и будем жить этой жизнью
Всегда быть рядом
(Хор)
Девушка скажи мне, что ты любишь меня
Скажи мне что любишь меня
Малышка, я люблю тебя
Малышка, я люблю тебя
Скажи мне, что я тебе нужен
Скажи мне, что я тебе нужен
Девушка, ты мне нужен
Малышка, ты мне нужна
(Стих 2)
Всегда люблю чувствовать радость вокруг
О, так, так, благослови на твердой земле
Славная земля, счастливый звук
Девушка, твоя любовь так глубока
Что делать
Я так забочусь о тебе
И что мы получили здесь
Любовь…
(Повторить припев 2 раза)