Перевод текста песни Dry Cry - Sizzla Kalonji

Dry Cry (оригинал)

Im missin u gurl
im missin uu
dry cry even tears
even my heart cry but who cares
whos fault no one but myself
things do happen words cant explain
The only human reasoning joy mix with pain
people would spend time just for us to seperate
they doont want to see us reach nowhere
oo gurl and you know i care
why does it have to be this way
cant tell you go cant tell you to stay
Just one of those days
Juust One of those Daays
Am i Too humble or ignorent
Things Begun to find nothing seems important
oo my gurl has left me and gone
doesent want to see her in another arm
the essence of her beauty and her charm
the perfume still lingers oh darn hold on
remember gurl where we comin from
Im the one to who you belong
woo yea
gurl you keep me strong
you and you I love no other 1
why does it hav to be this way
cant tell you to go
cant tell you to stay
just one of those days
just one of those days
Just lookin to c her at my gate
listening to hear the phone ring by the fire place
now somewhere out there is my gurl
now where can i find her in this world
still not gonna break down
nor bside even tho im stressed out feddup and feeelin mad
i just cant do it wit out her
ooo jaah
still i got to try
why does it hav to b this way
cant tell her to go
cant tell her to stay
just one of those daays
just one of those days
is this happining for real
only if u kno the vibes that I feel
still tryin to doo my best
and i still wont lose my intrest
my gurl i luv u soo
reallly hurt to c u go
why does it hav to b this way
cant tell you to go
cant tell you to stay
just one of those days
just one of those days
dry cry even tears
even my heart crys but who cares
whos fault noone but myself
things do happen words cant explain
the only human reasoning joy mixed with pain
people would spend time just for us to seperate
oo they dont want for us to reach nowhere
oo gurl you know i care
oo why does it hav to b this waay
cant tell her to go
cant tell her to stay
juust one of those daays
just one of those days
am i too humble or ignorent
things begun to find nothin seems important
oo my gurl has left me and gone
should c her with another so should no that straight forward
the essence of her beauty and her charm
her perfume still linger
hold on gurl
remember where were comin from…

Сухой Крик (перевод)

Я скучаю по тебе
я скучаю по тебе
сухой крик даже слезы
даже мое сердце плачет, но кого это волнует
кто виноват никто кроме меня
вещи случаются, слова не могут объяснить
Единственная человеческая разумная радость смешивается с болью
люди будут тратить время только на то, чтобы мы разделились
они не хотят, чтобы мы никуда не шли
оо, гурл, и ты знаешь, что мне не все равно
почему так должно быть
не могу сказать тебе идти, не могу сказать тебе остаться
Просто один из тех дней
Просто один из тех дней
Я слишком скромный или невежественный
Вещи Начали обнаруживать, что ничего не кажется важным
оо моя девушка оставила меня и ушла
не хочет видеть ее в другой руке
сущность ее красоты и ее очарования
духи все еще задерживаются, черт возьми, держись
помни, гурл, откуда мы
Я тот, кому ты принадлежишь
ву да
гурл ты держишь меня сильным
ты и ты, я не люблю никого другого 1
почему так должно быть
не могу сказать тебе идти
не могу сказать тебе остаться
просто один из тех дней
просто один из тех дней
Просто посмотри на нее у моих ворот
слушать телефонный звонок у камина
теперь где-то там моя девушка
теперь, где я могу найти ее в этом мире
все равно не сломается
не говоря уже о том, что я сыт по горло и чувствую себя сумасшедшим
я просто не могу сделать это без нее
ооо да
все же я должен попробовать
почему так должно быть
не могу сказать ей идти
не могу сказать ей остаться
просто один из тех дней
просто один из тех дней
это происходит на самом деле
только если ты знаешь вибрации, которые я чувствую
все еще пытаюсь сделать все возможное
и я все равно не потеряю интерес
моя девушка, я люблю тебя так
очень больно идти
почему так должно быть
не могу сказать тебе идти
не могу сказать тебе остаться
просто один из тех дней
просто один из тех дней
сухой крик даже слезы
даже мое сердце плачет, но кого это волнует
кто виноват никто кроме меня
вещи случаются, слова не могут объяснить
единственная человеческая разумная радость, смешанная с болью
люди будут тратить время только на то, чтобы мы разделились
оо, они не хотят, чтобы мы ни к чему не пришли
о, гурл, ты знаешь, мне не все равно
о, почему это должно быть именно так?
не могу сказать ей идти
не могу сказать ей остаться
просто один из тех дней
просто один из тех дней
я слишком скромный или невежественный
вещи начали находить ничего не кажется важным
оо моя девушка оставила меня и ушла
должен связать ее с другим, так что не следует, что прямо вперед
сущность ее красоты и ее очарования
ее духи все еще задерживаются
держись, гур
помните, откуда пришли ...