| Intro Yeah man
| Вступление
|
| Yuh no hear me say the whole ah who inna Jamaica Ethiopian
| Да нет, не слышишь, как я говорю все, ах, кто на Ямайке, эфиоп
|
| To help with tails of government… remember dat!
| Чтобы помочь с хвостами правительства ... помните об этом!
|
| Everyone has the right to liberty
| Каждый имеет право на свободу
|
| (((I-man, I-man)))
| (((Я-мужчина, я-мужчина)))
|
| The right to life and security of person
| Право на жизнь и безопасность личности
|
| Everyone has the right to freedom of opinion and _expression
| Каждый имеет право на свободу мнения и _выражения
|
| (((Ohh-oh…ay-uh)))
| (((О-о-о…ау-уу)))
|
| Well I and I call upon the Crown Tail of England, Queen Elizabeth
| Что ж, я и я призываем Коронный Хвост Англии, королеву Елизавету
|
| I and l chant fundamental freedom redemption
| Я и я воспеваем искупление фундаментальной свободы
|
| Black international repatriation
| Черная международная репатриация
|
| Y’all hear mih!
| Вы все слышите, ми!
|
| Emperor Selassie l, ay-hey
| Император Селассие л, эй-эй
|
| Verse 1 Love set me free, l'm gone--ooo-whee!
| Куплет 1 Любовь освободила меня, я ушел - у-у-у!
|
| Africa ah wanna be, come along--yay-hey!
| Африка ах хочу быть, пойдем - эй-эй!
|
| And l will be the strength at the birth--oh-whoa-whoa!
| И я буду силой при рождении - о-о-о-о!
|
| Lovingly we’ll strive on the Earth--ay-hey!
| Любовно постараемся на земле — ай-эй!
|
| Chorus There’s no pain in Jah love we have found
| Припев Нет боли в любви Джа, которую мы нашли
|
| Ah ah ah ah ah ah ah ahhh !
| Ах ах ах ах ах ах ах аххх!
|
| There’s no pain in Jah love we have found
| В любви Джа, которую мы нашли, нет боли
|
| Ah ah ah ah ah ah ah ahhh !
| Ах ах ах ах ах ах ах аххх!
|
| Verse 2 Beautiful words will make you mime--ay hey!
| Куплет 2 Красивые слова заставят тебя мимировать - эй, эй!
|
| There could never be a better time--oh-whoa-whoa, yay!
| Никогда не может быть лучшего времени - о-о-о-о-о, ура!
|
| Put your problems away;love is the source of life!
| Отбрось свои проблемы, любовь — источник жизни!
|
| And after the rain, the sun comes shining bright
| И после дождя ярко светит солнце
|
| You’re my beloved
| ты мой любимый
|
| My beloved!!!
| Мой любимый!!!
|
| My beloved
| Мой любимый
|
| My beloved!!!
| Мой любимый!!!
|
| Chorus There’s no pain in Jah love we have found
| Припев Нет боли в любви Джа, которую мы нашли
|
| Ah ah ah ah ah ah ah ahhh !
| Ах ах ах ах ах ах ах аххх!
|
| No pain in Jah love we have found
| Мы не нашли боли в любви Джа
|
| Ah ah ah ah ah ah ah ahhh !
| Ах ах ах ах ах ах ах аххх!
|
| Verse 3 Tears in your eyes again--whoa-ow!
| Куплет 3 Снова слезы на глазах - у-у-у!
|
| Salvation trying l shout Emmanuel name--ey, ey-ey!
| Спасение пытается я кричу имя Эммануэля - эй, эй-эй!
|
| Me know Selassie l annihilate all yuh pain--whoa-ow!
| Я знаю, Селассие, я уничтожу всю твою боль - уоу-оу!
|
| We’re always together, jus' come love me again--whoa-whoa-whoa!
| Мы всегда вместе, просто полюбите меня снова - эй-эй-эй!
|
| Chorus There’s no pain in the love we have found
| Припев Нет боли в любви, которую мы нашли
|
| Ah ah ah ah ah ah ah ahhh, ay-yay!
| Ах ах ах ах ах ах ах аххх, ай-яй!
|
| No pain in Jah love we have found
| Мы не нашли боли в любви Джа
|
| Ah ah ah ah ah ah ah ahhh… yay-hey!
| Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, эй, эй!
|
| Verse 1 Love set me free, l'm gone--yay-hey!
| Куплет 1 Любовь освободила меня, я ушел - ура-эй!
|
| Repeated Africa ah wanna be, come along--true!
| Повторная Африка, ах, хочу быть, пойдем - правда!
|
| And l will be the strength from your birth----ay-hey!
| И я буду силой от твоего рождения----ай-эй!
|
| Lovingly we’ll strive with the joy of the Earth
| С любовью будем стремиться с радостью земли
|
| Chorus There’s no pain in Jah love that we found
| Припев Нет боли в любви Джа, которую мы нашли
|
| Ah ah ah ah-ah-ah-ah ah ahhh
| Ах ах ах ах-ах-ах-ах ах аххх
|
| There’s no pain in the love we have found
| В любви, которую мы нашли, нет боли
|
| Ah ah ah ah ah ah ah ahahahahah, ow
| Ах ах ах ах ах ах ах ахахахахах, ой
|
| There’s no pain
| Боли нет
|
| No pain, no gain--oh-ow!
| Ни боли, ни выгоды — о-оу!
|
| There’s no pain
| Боли нет
|
| Complain?
| Жаловаться?
|
| Yeah ey-ey!
| Да эй-эй!
|
| There’s no pain in Jah love that we found
| В любви Джа, которую мы нашли, нет боли
|
| Ah ah ah ah ah ah ah ahhh ! | Ах ах ах ах ах ах ах аххх! |