Перевод текста песни Babylon Cowboy - Sizzla Kalonji

Babylon Cowboy (оригинал)

Honourable Marcus Garvey
Oyyyy…
So much love
That’s all I come to give
Emperor Selassie I show dem love
And yet still dem nah wah live
So Babylon give dem ah toy
See dey inna dem hand
Dem turn cowboy
Babylon say destroy
So anytime ah-poh-poh-toi, hoi-hoi
Babylon give dem ah toy
See dey inna dem hand
Dem turn cowboy
Babylon give dem ah toy
Anytime now ah-blokkodoy, hoi-hoi--Jah!
Dem buss it so prevalent
And nuff ah dem kick de bucket
Selassie run he resident
So gunman watch it
Rastaman come strong with love inna de district
You are most American, with yuh gun 'pon yuh hip
De cop all dem still hide
'Cause Bobby shot de sheriff
Commissioner ah run because we honour we commit
Whether nah no not Jah coast ah-yow, cowboy go down
Done know yuh bow--yuh shot yuh brother with yuh gun
Fuh rights, nah justice, yuh nah buss it fi none
Well since yuh slaughter, Selassie I come
Emperor sit down 'round de biggest machine gun
Mussolini test and get dem skull turn down
So Babyoln give you dem toy
See dey inna yuh hand
Yuh turn cowboy
Babylon say destroy
Anytime now ah-boh-boh-boi, hoi-hoi
Babylon give you a toy
See dey inna yuh hand
Yuh turn cowboy, -oy, ey!
Babylon say destroy
Anytime now ah-blokkodoy, hey heyy!
Some skin 'bout to peel like Scalien
Some ah dem cyah nyam dem meal, comfortable and strong
Dis' de man whey fly de seal, done know yuh wrong
Rastaman no try no deal, we no fear no wicked man
Shipment come in a drum, so dem ah boast
Yow, 'pon dey front, dem cock-up and all ah sport
Cyah come 'gainst Jah-Jah sheep nor goat
Touch Lion 'gain and we bound fi buss yuh throat
Yuh nah go Africa, den ah where you ah run to?
Nah nah-nah-nah-nah, no worry
Selassie I see whey yuh do
Now ah know Emmanuel, yuh never humble
Drag down, ah hail under stress and trouble
You go grab up dem toy
See dey inna yuh hand
Yuh turn cowboy
Babylon give you dem toy
So anytime now ah-poh-poh-poi, hoi how-hoi
Babylon give you dem toy
See dey inna yuh hand
Yuh turn cowboy--hey!
Babylon give you dem toy
Anytime now ah-poh-poh-poi, hey
Den me ah journey, yah
I’ll never stop troddin' since Jah sun shine from above, ey-hey
Those of whom kick de bucket are my brothers and sisters
I surely love, ey-hey!
Still I have to keep going on
I know not nothing as skylarking, ey-hey!
As long as Jah side take the corn
I and I will be ruling, yay-hey
Babylon give you dem toy
See dey inna yuh yuh hand
Yuh turn cowboy
Babylon give you dem toy
Anytime now ah-poh-poh-poi, hoyy
Well Sizzla bring just more than love
Repeated That’s all I come to give
Emperor Selassie I did show dem love
And yet still some nah wah live
So Babylon give dem ah toy
See dey up on dem hip
Dem turn cowboy, yay-hey!
Babylon give dem a toy
Anytime now ah-poh-poh-poi, hey

Вавилонский ковбой (перевод)

Достопочтенный Маркус Гарви
Ойййй…
Так много любви
Это все, что я пришел дать
Император Селассие, я показываю им любовь
И все же dem nah wah live
Итак, Вавилон дает им игрушку
Смотрите дей инна дем руку
Дем поворот ковбоя
Вавилон говорит уничтожить
Так что в любое время а-по-по-той, хой-хой
Вавилон дай им игрушку
Смотрите дей инна дем руку
Дем поворот ковбоя
Вавилон дай им игрушку
В любое время сейчас ах-блоккодой, хой-хой--Джа!
Dem buss это так распространено
И nuff ah dem kick de bucket
Селассие беги, он житель
Так что стрелок смотрите
Растаманы становятся сильными с любовью Инна де Дистрикт
Ты самый американец, с пушкой на бедре
Де полицейские все еще прячутся
Потому что Бобби застрелил шерифа
Комиссар ах беги, потому что мы чтим, мы совершаем
Будь нах, нет, не Джа, побережье, а-а, ковбой, иди вниз
Совершено знаю, что ты лук - ты выстрелил в брата из твоего пистолета
Фу, права, нет, справедливость, да, нет, это не так.
Что ж, с тех пор, как ты убил, Селассие, я пришел
Император садится за самый большой пулемет
Испытайте Муссолини и откажитесь от черепа
Итак, Babyoln дает вам игрушку
Смотрите дей инна йух руку
Юй, повернись, ковбой
Вавилон говорит уничтожить
В любое время сейчас а-бо-бо-бой, хой-хой
Вавилон даст тебе игрушку
Смотрите дей инна йух руку
Да, стань ковбоем, -ой, эй!
Вавилон говорит уничтожить
В любое время сейчас ах-блоккодой, эй, эй!
Кое-кто вот-вот облезет, как Скалиен.
Некоторая еда ah dem cyah nyam dem, удобная и сильная
Dis 'de man whey fly de тюлень, знаю, что ты ошибаешься
Растаман, не пытайся, не делай, мы не боимся, не злой человек
Отгрузка пришла в барабане, так что дем ах хвастаюсь
Yow, 'пон дей фронт, дем петух и все ах спорт
Сайя приходит против овец Джа-Джа или козла
Прикоснись к Льву, и мы свяжем горло
Да ну, иди в Африку, ден ах, куда ты бежишь?
Нах-нах-нах-нах, не беспокойтесь
Селассие, я вижу, сыворотка, да
Теперь, ах, знай Эммануэля, ты никогда не скромничаешь
Перетащите вниз, ах, град под стрессом и неприятностями
Ты иди и возьми игрушку
Смотрите дей инна йух руку
Юй, повернись, ковбой
Вавилон даст тебе игрушку
Так что теперь в любое время
Вавилон даст тебе игрушку
Смотрите дей инна йух руку
Yuh превратить ковбоя - эй!
Вавилон даст тебе игрушку
В любое время сейчас а-по-по-пои, эй
Den me ah путешествие, да
Я никогда не перестану бродить с тех пор, как солнце Джа сияет сверху, эй-эй
Те, кто пинает ведро, мои братья и сестры
Я, конечно, люблю, эй-эй!
Тем не менее я должен продолжать
Я не знаю ничего, кроме шуток, эй-эй!
Пока Джа берет кукурузу
Я и я буду править, эй-эй
Вавилон даст тебе игрушку
Смотрите дей инна йух йух руку
Юй, повернись, ковбой
Вавилон даст тебе игрушку
В любое время сейчас а-по-по-пои, хойи
Что ж, Sizzla приносит больше, чем любовь
Повторяю Это все, что я могу дать
Император Селассие I показал им любовь
И все же некоторые нах вах живут
Итак, Вавилон дает им игрушку
Смотрите, как они на бедре
Дем превратился в ковбоя, эй-эй!
Вавилон дай им игрушку
В любое время сейчас а-по-по-пои, эй