Перевод текста песни Snake - Sister Machine Gun

Snake - Sister Machine Gun
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Snake, исполнителя - Sister Machine Gun. Песня из альбома Burn, в жанре Электроника
Дата выпуска: 16.10.1995
Лейбл звукозаписи: Wax Trax!
Язык песни: Английский

Snake

(оригинал)
What I got to be in my mind
Is a thing that I cannot see but nevermind
I gotta run
Gotta get around
Moving too slow
Never think about anything nothing to show
Better back the fuck up or it’ll get me yet
And I never will think about coming down
But got the money on my mind and I guess I just can’t see
What the motherfucker’s done to me
It’s my life and I’ll be what I want to
It’s my life and you never will see
It’s my life and I’ll do what I got to
Nobody can do what the body can’t see
Got the money on my mind and the monkey on my back
And I never did think about nothing I lack
Well it’s living in the back of my mind
Where I just can’t see
And the motherfucker’s coming right down on me
Got to get a little piece of mind
In the middle of the bitching it’s hard to find
Well I think its the condition that I’m in
The motherfucker’s coming again
It’s my life and I’ll be what I want to
It’s my life and you never will see
It’s my life and I’ll do what I got to
Nobody can do what the body can’t see

Змея

(перевод)
Что я должен думать
Это вещь, которую я не вижу, но неважно
я должен бежать
Должен обойти
Слишком медленное движение
Никогда не думай ни о чем, нечего показывать
Лучше вернись к черту, иначе это меня еще достанет
И я никогда не подумаю о том, чтобы спуститься
Но у меня на уме деньги, и я думаю, я просто не вижу
Что этот ублюдок сделал со мной
Это моя жизнь, и я буду тем, кем захочу
Это моя жизнь, и ты никогда не увидишь
Это моя жизнь, и я сделаю то, что должен
Никто не может делать то, что тело не видит
У меня на уме деньги, а на спине обезьяна
И я никогда не думал ни о чем, чего мне не хватает
Ну, это живет в глубине моего сознания
Где я просто не вижу
И ублюдок идет прямо на меня
Должен получить немного ума
В середине скуки трудно найти
Ну, я думаю, это то состояние, в котором я нахожусь.
Ублюдок снова придет
Это моя жизнь, и я буду тем, кем захочу
Это моя жизнь, и ты никогда не увидишь
Это моя жизнь, и я сделаю то, что должен
Никто не может делать то, что тело не видит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Red 1995
Burn 1995
Sins of the Flesh 1993
Temptation 1996
Think 1996
Hole in the Ground 1995
Not My God 1993
Everything 1996
Better Than Me 1995
Why Not 1993
Degenerate 1993
Lung 1993
Admit 1996
Desperation 1996
Addiction 1993
Overload 1995
Torque 1996
Dispossessed 1995
Don't Let Me Down 1993
What Do You Want from Me 1996

Тексты песен исполнителя: Sister Machine Gun