Перевод текста песни Overload - Sister Machine Gun

Overload (оригинал)

Nine ball in a broken glass
Put the pedal to the metal on a piece of ass
I know it doesn’t mean that much to me
But think about all the possibilities
Making it
Faking it
Turn around taking it
My condition is mistaken
It always seems to sneak up from behind
I must be fucking blind
Overload, you’re my overload
Come and look inside my head
In my position I’m better off dead
Get nowhere fast by lying on my back
It’s like a fucking heart attack
I know it’s much too good to last
That’s why I’m living in the past
Where everything is black and white and I’m always right
Overload, you’re my overload
Coming down on a lithium overload
Try to make it now
I take it way too slow
Wrapped up in a celluloid daydream
But I don’t know what it means
I know it’s way too good to last
That’s why I’m living way too fast
Don’t care about anything but myself
Fuck it
Overload, you’re my overload

Перегрузка (перевод)

Девятка в разбитом стакане
Положи педаль на металл на кусок задницы
Я знаю, что это не так много значит для меня.
Но подумайте обо всех возможностях
Делая это
Подделывая это
Повернитесь, принимая это
Мое состояние ошибочно
Всегда кажется, что он подкрадывается сзади
Я, должно быть, чертовски слеп
Перегрузка, ты моя перегрузка
Подойди и загляни мне в голову
В моем положении мне лучше умереть
Никуда не денешься, лежа на спине
Это как чертов сердечный приступ
Я знаю, что это слишком хорошо, чтобы продолжаться
Вот почему я живу прошлым
Где все черно-белое и я всегда прав
Перегрузка, ты моя перегрузка
Падение от литиевой перегрузки
Попробуйте сделать это сейчас
Я делаю это слишком медленно
Завернутый в целлулоидную мечту
Но я не знаю, что это значит
Я знаю, что это слишком хорошо, чтобы продолжаться
Вот почему я живу слишком быстро
Плевать ни на что, кроме себя
К черту это
Перегрузка, ты моя перегрузка