Перевод текста песни Bitter End - Sister Machine Gun

Bitter End (оригинал)

I’m in the middle of a big frustration
I’ll do anything to just bring it down
You know I never needed any conversation
I mean, I’ll take anything to bring me around
I’m beside myself like I’m someone else
That is living in the back of my mind
Every day I see what I cannot be
Loneliness has got to leave me behind
Don’t do anything for me
That I ain’t what I’ve got to be
And I’m here again
Down in the bitter end
That’s a place I cannot hide
And it’s eating me inside
And I’m here again
Down in the bitter end
I’m in the middle of a big-time nightmare
And the voice of reason is lying to me
It seems I never need to be the big-time winner
And the way I got here is so easy to see
It’s a big mistake but I’ve got to take
Everything that is coming my way
It’s so easy now but I don’t know how
I can make it through the end of the day

Горький Конец (перевод)

Я в большом разочаровании
Я сделаю все, чтобы просто сбить его
Вы знаете, мне никогда не нужен был разговор
Я имею в виду, я сделаю все, чтобы привести меня в чувство
Я вне себя, как будто я кто-то другой
Это живет в глубине моего сознания
Каждый день я вижу, кем я не могу быть
Одиночество должно оставить меня позади
Ничего не делай для меня
Что я не тот, кем должен быть
И я снова здесь
В горьком конце
Это место, которое я не могу скрыть
И это ест меня внутри
И я снова здесь
В горьком конце
Я посреди большого кошмара
И голос разума лжет мне
Кажется, мне никогда не нужно быть большим победителем
И то, как я сюда попал, так легко увидеть
Это большая ошибка, но я должен принять
Все, что происходит на моем пути
Теперь это так просто, но я не знаю, как
Я могу дожить до конца дня