Перевод текста песни Moments - Sirens

Moments (оригинал)

Sleep well tonight
Close your eyes and see a new realm.
Don’t you worry, the stars will sing us to sleep
Drown in seas of linen
Wash up in unknown lands with me
By your side, with me by your side
Disregard the alarm
Let’s make this moment last
I dream not to wake
but to be with you in this un-timed space
Let’s sail through this dream
Let is take us as far as it can
Though the storm may weigh us down
Baby, be still, oh baby be still
Believe in me.
I’ll watch you closely don’t worry
Breathe easy, this is me.
I’ll keep my arms wrapped tight around you now
And I promise, I’ll keep you safe and sound
Don’t you worry about a thing my dear
These are the moments that we search for years
I swear I won’t run and hide
When you wake up, You’ll find me right by your side

Moments (перевод)

хорошо спать сегодня
Закройте глаза и увидьте новое царство.
Не волнуйся, звезды споют нам спать
Утонуть в льняных морях
Вымойся со мной в неведомых землях
Рядом с тобой, со мной рядом с тобой
Не обращайте внимания на сигнал тревоги
Давайте сделаем этот момент последним
Я мечтаю не проснуться
но быть с тобой в этом безвременном пространстве
Давай проплывем через этот сон
Давайте возьмем нас так далеко, как это может
Хотя буря может утяжелить нас
Детка, успокойся, о, детка, успокойся
Верь в меня.
Я буду внимательно следить за тобой, не волнуйся
Дышите спокойно, это я.
Теперь я буду крепко обнимать тебя
И я обещаю, я буду держать тебя в целости и сохранности
Не беспокойся ни о чем, моя дорогая
Это моменты, которые мы ищем годами
Клянусь, я не буду бежать и прятаться
Когда ты проснешься, ты найдешь меня рядом с собой