Перевод текста песни Bring Me The Head Of The Preacher Man - Siouxsie And The Banshees

Bring Me The Head Of The Preacher Man (оригинал)

following desire in your eyes
you’re mine you’re mine all mine
following the signs … in your mind
you’re mine, you’re mine, all mine
bring me the head of the preacher
man in the sickening daze …
o the rotting sun washes down
the moonshine boys
the vultures drool
… they pluck the gold dust from his eyes
&pick his bones until they’re clean
the book of sorrows -- the american dreams
bring me the head of the preacher man
on the blazing trail
heaven holds lonestar promise el dorado --
the insane theatre, once more we rise
to drain the last of liquid sleep
the gift of chance
eating the worm … as the v{por drops &dances
&everything stops &dances
bring me the head of the preacher man
we tumble down these lonely days
we tumble down

Принеси Мне Голову Проповедника Парень (перевод)

Следуя желанию в твоих глазах
ты мой ты мой все мое
следуя знакам ... в вашем уме
ты мой, ты мой, все мое
принесите мне голову проповедника
человек в тошнотворном оцепенении…
o гниющее солнце омывает
самогонщики
стервятники пускают слюни
… они вытряхивают золотую пыль из его глаз
И ковырять его кости, пока они не станут чистыми
книга скорбей -- американские мечты
принеси мне голову проповедника
по яркой тропе
небеса держат обещание одинокой звезды Эльдорадо -
безумный театр, еще раз мы поднимаемся
иссушить остатки жидкого сна
дар шанса
поедание червя... пока пор падает и танцует
&все останавливается и танцует
принеси мне голову проповедника
мы рушимся в эти одинокие дни
мы падаем вниз