Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dear Prudence , исполнителя - Siouxsie And The Banshees. Песня из альбома The Best Of..., в жанре Иностранный рокDear Prudence(оригинал) | Милая Пруденс(перевод на русский) |
| Dear Prudence, won't you come out to play | Милая Пруденс, не выйдешь ли ты поиграть? |
| Dear Prudence, greet the brand new day | Милая Пруденс, встречай прекрасный новый день! |
| The sun is up, the sky is blue | Солнце взошло, небо голубое, |
| It's beautiful and so are you | Это красиво — как и ты. |
| Dear Prudence won't you come out and play | Милая Пруденс, не выйдешь ли ты поиграть? |
| - | - |
| Dear Prudence open up your eyes | Милая Пруденс, открой глаза. |
| Dear Prudence see the sunny skies | Милая Пруденс, взгляни на солнечные небеса. |
| The wind is low the birds will sing | Ветер тихий, птицы споют, |
| That you are part of everything | Что ты — часть всего сущего. |
| Dear Prudence won't you open up your eyes? | Милая Пруденс, не откроешь ли глаза? |
| - | - |
| Look around round | Осмотрись вокруг, |
| Look around round round | Осмотрись вокруг, вокруг, |
| Look around | Осмотрись. |
| - | - |
| Dear Prudence let me see you smile | Милая Пруденс, дай взглянуь на твою улыбку. |
| Dear Prudence like a little child | Милая Пруденс, как маленькое дитя, |
| The clouds will be a daisy chain | Облака станут гирляндой маргариток, |
| So let me see you smile again | Так что дай взглянуть снова на твою улыбку. |
| Dear Prudence won't you let me see you smile? | Милая Пруденс, дашь ли взглянуть на твою улыбку? |
Dear Prudence(оригинал) |
| Dear Prudence, won’t you come out to play |
| Dear Prudence, greet the brand new day |
| The sun is up, the sky is blue |
| It’s beautiful and so are you |
| Dear Prudence won’t you come out to play |
| Dear Prudence open up your eyes |
| Dear Prudence see the sunny skies |
| The wind is low the birds will sing |
| That you are part of everything |
| Dear Prudence won’t you open up your eyes? |
| Look around round round |
| Look around round round |
| Oh look around |
| Dear Prudence let me see you smile |
| Dear Prudence like a little child |
| The clouds will be a daisy chain |
| So let me see you smile again |
| Dear Prudence won’t you let me see you smile? |
Дорогая Пруденс(перевод) |
| Дорогая Пруденс, не выйдешь ли ты поиграть |
| Дорогая Пруденс, приветствуй новый день |
| Солнце взошло, небо голубое |
| Это красиво, и ты тоже |
| Дорогая Пруденс, ты не выйдешь поиграть |
| Дорогая Пруденс, открой глаза |
| Дорогая Пруденс, посмотри на солнечное небо. |
| Ветер низкий, птицы будут петь |
| Что ты часть всего |
| Дорогая Пруденс, ты не откроешь глаза? |
| Оглянись вокруг |
| Оглянись вокруг |
| О, посмотри вокруг |
| Дорогая Пруденс, позволь мне увидеть твою улыбку |
| Дорогая Пруденс, как маленький ребенок |
| Облака будут гирляндой |
| Так позволь мне снова увидеть твою улыбку |
| Дорогая Пруденс, ты не позволишь мне увидеть твою улыбку? |
| Название | Год |
|---|---|
| Happy House | 2002 |
| Spellbound | 2002 |
| Cities In Dust | 2008 |
| The Passenger | 2013 |
| Arabian Knights | 2002 |
| Hong Kong Garden | 2002 |
| She's A Carnival | 2008 |
| Forever | 2013 |
| Kiss Them For Me | 2002 |
| Cascade | 2008 |
| Israel | 2002 |
| Dazzle | 2008 |
| Jigsaw Feeling | 1978 |
| Face To Face | 2002 |
| Love Out Me | 2013 |
| Christine | 2002 |
| Monitor | 2005 |
| Halloween | 2005 |
| Into The Light | 2005 |
| Peek-A-Boo | 2002 |