Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Christine, исполнителя - Siouxsie And The Banshees. Песня из альбома The Best Of..., в жанре Иностранный рокChristine(оригинал) | Кристина(перевод на русский) |
| She tries not to shatter, kaleidoscope style | Устоять бы на месте, не растаять — девушка-калейдоскоп; |
| Personality changes behind her red smile | За улыбкой на её алых губах скрывается неуловимо меняющаяся личность - |
| Every new problem brings a stranger inside | Каждая новая проблема подводит её всё ближе к грани безумия, |
| Helplessly forcing one more new disguise | И, бессильная, она пробует спрятаться под новым обличьем... |
| - | - |
| Christine — the strawberry girl | Кристина — земляничная девочка, |
| Christine — banana split lady | Кристина — Леди Банановая Кожица. |
| - | - |
| Singing sweet savages lost in our world | Безумным поэтам нет места в нашем мире... |
| This big-eyed girl sees her faces unfurl | Девушка с огромными глазами смотрит, как множатся её лица: |
| Now she's in purple | Она — пурпурная... |
| Now she's the turtle | Она — черепаха. |
| - | - |
| Disintegrating | ...Потеря себя... |
| - | - |
| Christine — the strawberry girl | Кристина — земляничная девочка, |
| Christine — banana split lady | Кристина — Леди Банановая Кожица. |
| 22 faces... disintegrating. | Двадцать два лица... потеря себя. |
Christine(оригинал) |
| Sioux: vocals |
| Severin: bass |
| Budgie: drums |
| Mcgeoch: 6+12 string guitars, fawfisa |
| She tries not to shatter, kaleidoscope style personality changes behind her red |
| smile every new problem brings a stranger inside helplessly forcing one more |
| new disguise |
| Christine-the strawberry girl |
| Christine-banana split lady |
| Singing sweet savages lost in our world this big-eyed girl sees her faces |
| unfurl now shes in purple |
| Now shes the turtle |
| Disintegrating |
| Christine-the strawberry girl |
| Christine-banana split lady |
| 22 faces… disintegrating. |
Кристина(перевод) |
| Сиу: вокал |
| Северин: бас |
| Волнистый попугайчик: барабаны |
| Mcgeoch: 6+12 струнных гитар, fawfisa |
| Она старается не разбиться, личность в стиле калейдоскопа меняется за ее красным |
| улыбка каждая новая проблема приводит внутрь незнакомца, беспомощно заставляющего еще одну |
| новая маскировка |
| Кристина-клубничка |
| Christine-банановая сплит-леди |
| Поющая милых дикарей, затерянных в нашем мире, эта большеглазая девушка видит их лица |
| развернуть теперь она в фиолетовом |
| Теперь она черепаха |
| Распад |
| Кристина-клубничка |
| Christine-банановая сплит-леди |
| 22 лица… распадающиеся. |
| Название | Год |
|---|---|
| Happy House | 2002 |
| Spellbound | 2002 |
| Cities In Dust | 2008 |
| The Passenger | 2013 |
| Arabian Knights | 2002 |
| Dear Prudence | 2002 |
| Hong Kong Garden | 2002 |
| She's A Carnival | 2008 |
| Forever | 2013 |
| Kiss Them For Me | 2002 |
| Cascade | 2008 |
| Israel | 2002 |
| Dazzle | 2008 |
| Jigsaw Feeling | 1978 |
| Face To Face | 2002 |
| Love Out Me | 2013 |
| Monitor | 2005 |
| Halloween | 2005 |
| Into The Light | 2005 |
| Peek-A-Boo | 2002 |