| Blow The House Down (оригинал) | Взорвать Дом Дотла (перевод) |
|---|---|
| Weaving in his basket chair | Плетение в своем кресле-корзине |
| Twist you round a lock of hair | Скрутите вокруг себя прядь волос |
| Made of straw -- the wicker man | Изготовлен из соломы -- плетеный человечек |
| Made of straw -- I’ll blow your house down | Сделано из соломы -- я взорву твой дом |
| Bishops falling from the windows | Епископы падают из окон |
| The lightening makes your hair stand on end | Осветление заставляет ваши волосы встать дыбом |
| This dervish frenzy -- will make you run around | Это безумие дервишей заставит вас бегать |
| This dervish frenzy -- will turn your head around | Это дервишское безумие - вскружит тебе голову |
| Blow the house down | Взорвать дом |
| Stretching a rubber band | Растягивание резинки |
| Miracles trip our feet where we stand | Чудеса сбивают наши ноги там, где мы стоим |
| Shift the ground -- caterpillar man | Сдвиньте землю -- человек-гусеница |
| Crumbling castles in the sand | Разрушающиеся замки на песке |
| Blow the house down | Взорвать дом |
| Feebly we put our heads out of our foxy lairs | Слабо мы высовываем головы из наших лисьих логовищ |
| We feel the chill from the night scare | Мы чувствуем холод от ночного страха |
| Standing in the storm -- waiting for the flash to crash | Стоя в буре - ожидая, когда вспышка рухнет |
| Counting seconds before we turn to ash | Считая секунды, прежде чем мы превратимся в пепел |
| It’s getting nearer… | Всё ближе… |
| Blow the house down | Взорвать дом |
| This dervish frenzy -- will turn your head around | Это дервишское безумие - вскружит тебе голову |
| Standing on the stairs that want to fall down | Стоя на лестнице, которая хочет упасть |
| It’s getting nearer don’t turn your head around | Он приближается, не поворачивай голову |
| Made of straw | из соломы |
| A lighted match | Зажженная спичка |
| Burn the house down | Сжечь дом |
| Weaving in his basket chair | Плетение в своем кресле-корзине |
| Twist you round a lock of hair | Скрутите вокруг себя прядь волос |
| Made of straw -- the wicker man | Изготовлен из соломы -- плетеный человечек |
| Made of straw -- I’ll blow your house down | Сделано из соломы -- я взорву твой дом |
| Turn your head around | Поверни голову |
| Pillars of salt watch as it all burns down | Столпы соли смотрят, как все сгорает |
| Down to the ground… | На землю… |
| Blow the house down | Взорвать дом |
Перевод текста песни Blow The House Down - Siouxsie And The Banshees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blow The House Down , исполнителя -Siouxsie And The Banshees
Песня из альбома Hyaena
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиPolydor Ltd. (UK)
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 1978 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |