Перевод текста песни Tight Tones - Simply Red

Tight Tones (оригинал)

A night on the town
It spins you around
Getting high on the beat
And the friends that we meet
Getting down with the sound as it spins us around
She got, tight tones
With a lot of rhythm, rhythm
She got hot bones
And what she does with 'em, with 'em
You can see that she’s mine
Why don’t you leave us alone tonight
Tonight, use your intuition
Lose your inhibition
When the pleasure ignites
The fire, fire inside
Light up the skies in your lives
High on the juice
And my limbs are so loose
Getting in to the groove
Watching my baby move
All the feeling’s so right
On this hot horny night
She got, tight tones
With a lot of rhythm, rhythm
She got a lot of hot bones
And when she does rhythm, rhythm
You can see that she’s mine
Why don’t you leave us alone tonight
Tonight, use your intuition
Lose your inhibition
When the pleasure ignites
The fire, fire inside
Light up the skies in your lives
You see my baby’s good
'Cause she moves like she should
We get high on the beat
And the people we meet
Never dancing alone
'Cause the beat is our home
We got, tight tones
With a lot of rhythm, rhythm
We got hot bones
Look what she does with 'em, with 'em
You can see that she’s mine
And that we’re going home tonight
Tight tones, hot bones
Tight tones, hot bones
Tight tones, hot bones
Tight tones, hot bones

Жесткие Тона (перевод)

Ночь в городе
Это вращает вас вокруг
Подниматься в такт
И друзья, которых мы встречаем
Привыкание к звуку, когда он вращает нас
Она получила, жесткие тона
С большим количеством ритма, ритма
У нее горячие кости
И что она с ними делает, с ними
Вы можете видеть, что она моя
Почему бы тебе не оставить нас в покое сегодня вечером?
Сегодня вечером используйте свою интуицию
Потерять торможение
Когда удовольствие воспламеняется
Огонь, огонь внутри
Осветите небо в своей жизни
Высоко на соке
И мои конечности такие свободные
Вхождение в ритм
Смотрю, как двигается мой ребенок
Все чувства такие правильные
В эту жаркую похотливую ночь
Она получила, жесткие тона
С большим количеством ритма, ритма
У нее много горячих костей
И когда она делает ритм, ритм
Вы можете видеть, что она моя
Почему бы тебе не оставить нас в покое сегодня вечером?
Сегодня вечером используйте свою интуицию
Потерять торможение
Когда удовольствие воспламеняется
Огонь, огонь внутри
Осветите небо в своей жизни
Вы видите, что мой ребенок хорош
Потому что она двигается так, как должна
Мы поднимаемся в такт
И люди, которых мы встречаем
Никогда не танцуй в одиночестве
Потому что бит - наш дом
У нас есть жесткие тона
С большим количеством ритма, ритма
У нас есть горячие кости
Посмотри, что она с ними делает, с ними
Вы можете видеть, что она моя
И что мы идем домой сегодня вечером
Жесткие тона, горячие кости
Жесткие тона, горячие кости
Жесткие тона, горячие кости
Жесткие тона, горячие кости