Перевод текста песни Picture Book - Simply Red

Picture Book (оригинал)

Many types came to see the picture.
Many types came to see the picture.
Only he had the right to come.
Only he is long gone.
Will or win or wicked, it’s written in it.
(repeat)
Quivering in mutual agression,
Women sing remembering affection.
Only he had the right to come.
Only he is long gone.
Will or win or wicked, it’s written in it.
(repeat)
Here by the side of the book.
(We beseech thee, we beseech thee.)
Here by the side of Piero’s spirit.

Книжка с картинками (перевод)

Посмотреть на картину пришли многие типы.
Посмотреть на картину пришли многие типы.
Только он имел право прийти.
Только его давно нет.
Будет или победит, или будет злым, в нем написано.
(повторить)
Дрожа от взаимной агрессии,
Женщины поют, вспоминая нежность.
Только он имел право прийти.
Только его давно нет.
Будет или победит, или будет злым, в нем написано.
(повторить)
Здесь, рядом с книгой.
(Мы умоляем тебя, мы умоляем тебя.)
Здесь, рядом с духом Пьеро.