Перевод текста песни Model - Simply Red

Model (оригинал)

Looking at yourself in the mirror baby
Telling yourself to be up this morning
Holding in your hand another mirror baby
One or two lines for confidence
Pretty little girl is climbing to the top
Her ageing takes her
Down, down, down
Eating alligator for dinner baby
A restaurant that made it to the top
Smoothies always get to pay for dinner baby
The food was the last thing you came for
Pretty little girl is climbing to the top
Her ageing takes her
Down, down, down
You can see them fall

Модель (перевод)

Глядя на себя в зеркало, детка
Прикажите себе встать сегодня утром
Держа в руке еще одно зеркало, детка
Одна или две строки для уверенности
Хорошенькая девочка поднимается на вершину
Ее старение забирает ее
Вниз, вниз, вниз
Ем аллигатора на ужин, детка
Ресторан, который достиг вершины
Смузи всегда платят за ужин, детка
Еда была последней вещью, за которой вы пришли
Хорошенькая девочка поднимается на вершину
Ее старение забирает ее
Вниз, вниз, вниз
Вы можете видеть, как они падают