Перевод текста песни Let It End - SiM

Let It End (оригинал)

Why you’re always talking like
«Let it end, let it end, it’s the only way to defend yourself»
But it looks to me like
You’re gonna pretend that you’re godsend
Boo
Don’t speak my name, you’re my gasoline
Don’t speak, play the game, don’t be so obscene
I see a red laserpoint in the middle of your chest
Go get a bulletproof vest
You’ll always be impressed only with yourself
«When I come around, it will be found
Like a flash, without a sound
When I come around, it will be found
Turn your lights down low»
«Let it end, let it end, let it end
Let it end, let it end, let it end
Before it takes you over from the inside out
You should kill the pain
Let it end, let it end, let it end»
It’s already ended
Don’t speak my name, this is the source of pain
Don’t speak, play the game again and again
I don’t need you to understand
It’s like you can never change your motherland
«Let it end, let it end, let it end
Let it end, let it end, let it end
Before it takes you over from the inside out
You should kill the pain
Let it end, let it end, let it end»
Let it end
Shut up, say nothing at all
«When I come around, it will be found
Like a flash, without the sounds
When I come around, it will be found
Turn your lights down low»
«Let it end, let it end, let it end
Let it end, let it end, let it end
Before it takes you over from the inside out
You should kill the pain
Let it end, let it end, let it end»
Let it end, let it end
Let it end, let it end
It’s already ended

Пусть Это Закончится (перевод)

Почему ты всегда говоришь так
«Пусть это закончится, пусть это закончится, это единственный способ защитить себя»
Но мне кажется
Ты собираешься притворяться, что ты находка
Бу
Не произноси мое имя, ты мой бензин
Не говори, играй в игру, не будь таким непристойным
Я вижу красную лазерную точку посредине твоей груди.
Иди и возьми бронежилет
Вы всегда будете впечатлены только собой
«Когда я приду, его найдут
Как вспышка, без звука
Когда я приду, это будет найдено
Приглуши свет"
«Пусть это закончится, пусть это закончится, пусть это закончится
Пусть это закончится, пусть это закончится, пусть это закончится
Прежде чем он захватит вас изнутри
Вы должны убить боль
Пусть это закончится, пусть это закончится, пусть это закончится»
Это уже закончилось
Не произноси мое имя, это источник боли
Не говорите, играйте в игру снова и снова
Мне не нужно, чтобы ты понимал
Как будто ты никогда не сможешь изменить свою Родину
«Пусть это закончится, пусть это закончится, пусть это закончится
Пусть это закончится, пусть это закончится, пусть это закончится
Прежде чем он захватит вас изнутри
Вы должны убить боль
Пусть это закончится, пусть это закончится, пусть это закончится»
Пусть это закончится
Заткнись, вообще ничего не говори
«Когда я приду, его найдут
Как вспышка, без звуков
Когда я приду, это будет найдено
Приглуши свет"
«Пусть это закончится, пусть это закончится, пусть это закончится
Пусть это закончится, пусть это закончится, пусть это закончится
Прежде чем он захватит вас изнутри
Вы должны убить боль
Пусть это закончится, пусть это закончится, пусть это закончится»
Пусть это закончится, пусть это закончится
Пусть это закончится, пусть это закончится
Это уже закончилось