Перевод текста песни Victim - Silent Season

Victim (оригинал)

Her only fault
So scared inside that
Nothing can’t get better
She can’t believe (She can’t believe)
She’s been deceived
She begs and plea’s
«Help me please»
And she knows (Knows) how she feels
Cause everyday
She feels something brand new
And you know (Know) how I feel
Cause everyday I have
Something brand new
She steps outside (She steps outside)
To conquer life
Only to find
She could never win
She swept away (She swept away)
By all her pain
And now she sings
You’re meant to her world
And she knows (Knows) how she feels
Cause everyday
She feels something brand new
And you know (Know) how I feel
Cause everyday I have
Something brand new
She can’t believe
That she been so deceived
She believes in a perfect world
Where nothing go’s wrong
Where she can stay strong
She believe’s that something good
Will come and save her
From this endless night
And she knows (Knows) how she feels
Cause everyday
She feels something brand new
And you know (Know) how I feel
Cause everyday I have
Something brand new
She steps outside
To conquer life
Only to find that
She can’t win

Жертва (перевод)

Ее единственная вина
Так страшно внутри этого
Ничто не может стать лучше
Она не может поверить (она не может поверить)
она была обманута
Она умоляет и умоляет
"Помоги мне, пожалуйста"
И она знает (знает), что чувствует
Потому что каждый день
Она чувствует что-то совершенно новое
И ты знаешь (знаешь), что я чувствую
Потому что каждый день у меня есть
Что-то совершенно новое
Она выходит наружу (Она выходит наружу)
Покорять жизнь
Только найти
Она никогда не могла победить
Она унеслась (Она унеслась)
От всей ее боли
И теперь она поет
Ты предназначен для ее мира
И она знает (знает), что чувствует
Потому что каждый день
Она чувствует что-то совершенно новое
И ты знаешь (знаешь), что я чувствую
Потому что каждый день у меня есть
Что-то совершенно новое
Она не может поверить
Что она была так обманута
Она верит в идеальный мир
Где ничего не происходит
Где она может оставаться сильной
Она считает, что что-то хорошее
Придет и спасет ее
Из этой бесконечной ночи
И она знает (знает), что чувствует
Потому что каждый день
Она чувствует что-то совершенно новое
И ты знаешь (знаешь), что я чувствую
Потому что каждый день у меня есть
Что-то совершенно новое
Она выходит наружу
Покорять жизнь
Только чтобы найти это
Она не может победить