Перевод текста песни Holding On - Silent Season

Holding On - Silent Season
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holding On, исполнителя - Silent Season. Песня из альбома Breaking Me Down, в жанре
Дата выпуска: 25.06.2012
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Holding On

(оригинал)
You RUN!
The air we breath the things we seen
Look farther then you moved
I can’t bare to let this go
But what else can I do?
I CAN’T MOVE!
Cause I’m holding on
Feeling stronger
Holding on
To you, to you now
From far away I’ve seen a face
That I know so long
Where the hell have you been
You never even cared
BUT NOW YOU’RE GONE!
Tell me how you can
Make things feel right
If You won’t stay
Cause I’m holding on
Feeling stronger
Holding on
To you, to you now
I can’t erase the scars (Inside)
It’s killing me but I survive (Survive)
I broken every tie I have with you
Still holding on inside
What can I (What can I)
What can I (What can I)
What can I do?
Holding on
Feeling stronger holding on
To you, to you
Tell me how you can
Make things feel right
If You won’t stay
Tell me how you can
Make things feel right
If You won’t stay

Держись

(перевод)
Ты бежишь!
Воздух, которым мы дышим, то, что мы видели
Посмотрите дальше, чем вы переехали
Я не могу позволить этому уйти
Но что еще я могу сделать?
Я НЕ МОГУ ДВИЖАТЬСЯ!
Потому что я держусь
Чувствую себя сильнее
Держаться
Тебе, тебе сейчас
Издалека я видел лицо
То, что я знаю так долго
Где, черт возьми, ты был
Вы никогда даже не заботились
НО ТЕПЕРЬ ТЫ УШЕЛ!
Скажи мне, как ты можешь
Сделайте так, чтобы все было правильно
Если вы не останетесь
Потому что я держусь
Чувствую себя сильнее
Держаться
Тебе, тебе сейчас
Я не могу стереть шрамы (внутри)
Это убивает меня, но я выживаю (выживаю)
Я разорвал все связи, которые у меня были с тобой
Все еще держитесь внутри
Что я могу (Что я могу)
Что я могу (Что я могу)
Что я могу сделать?
Держаться
Чувствуя себя сильнее, держась
Тебе, тебе
Скажи мне, как ты можешь
Сделайте так, чтобы все было правильно
Если вы не останетесь
Скажи мне, как ты можешь
Сделайте так, чтобы все было правильно
Если вы не останетесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Waiting 2012
Blame 2019
Wounds 2019
Believe 2012
Stars 2017
Breaking Me Down 2012
If You Lead Me On 2012
Prisoner 2012
Victim 2012
Chance 2012
Without You 2012
The Negative 2017
Letting Go 2012
Find Your Way 2012
Despair 2019
Cross the Line 2012

Тексты песен исполнителя: Silent Season

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
All Too Well 2003
Af Yok 2007
nie pytaj co brałem 2022
You Can't Hurt Me No More 2022
Na Na Nau ft. Jowell, Randy 2009
Ever Fallen In Love 2004
What I Had to Do ft. N.O.R.E. 2013