Перевод текста песни Cross the Line - Silent Season

Cross the Line (оригинал)

People throw our trust out the door over insecurities that they never showed
anyone,
but now I can finally see that there are always lies inside of fragile eyes,
and complex mental ties that they could never show.
I want to make it know that you crossed the line,
you’re dead inside.
Anyone who knows how it goes to be standing on two feet,
only to be pushed on the ground,
I hurts when you’re not prepared to see that something new was too good to be
true, and why I make believe that things are always fine.
I want to make it know that you crossed the line,
you’re dead inside.
I want to make it know that you crossed the line,
you’re dead inside…
You crossed the line…
You could beg me please,
and get down on your knees,
but I won’t be deceived by liars anymore.
What the hell is wrong with people,
and the way they treat each other,
and the way they stoop so low…
I want to make it know that you crossed the line,
you’re dead inside.
I want to make it know that you crossed the line,
you’re dead inside.
And I want to make it, make it known your dead inside
You crossed the line.

Пересечь черту (перевод)

Люди выбрасывают наше доверие за дверь из-за неуверенности, которую они никогда не показывали
кто угодно,
но теперь я наконец вижу, что в хрупких глазах всегда лежит ложь,
и сложные ментальные связи, которые они никогда не могли показать.
Я хочу дать понять, что ты перешел черту,
ты мертв внутри.
Тот, кто знает, каково это, стоять на двух ногах,
только для того, чтобы толкнуть на землю,
Мне больно, когда ты не готов увидеть, что что-то новое было слишком хорошим, чтобы быть
правда, и почему я верю, что все всегда хорошо.
Я хочу дать понять, что ты перешел черту,
ты мертв внутри.
Я хочу дать понять, что ты перешел черту,
ты мертв внутри…
Вы перешли черту…
Вы могли бы умолять меня, пожалуйста,
и встань на колени,
но меня больше не обманут лжецы.
Что, черт возьми, не так с людьми,
и то, как они относятся друг к другу,
и то, как они наклоняются так низко ...
Я хочу дать понять, что ты перешел черту,
ты мертв внутри.
Я хочу дать понять, что ты перешел черту,
ты мертв внутри.
И я хочу сделать это, сделать так, чтобы стало известно, что ты мертв внутри
Вы перешли черту.