Перевод текста песни This Magical Moment - Silent Circle

This Magical Moment (оригинал)

Dancing with you babe
Feels just like a dream
I didn’t know how hungry we’ve been
Moving to music
Holding you close
'Cause my heart is burning with love
Shouldn’t have happend
That passionate kiss
'Cause I know forever I’ll miss
Burning attraction
Growing so strong
I want you all night long
This magical moment — it
Will never return
But secret emotions forever remain
This magical moment it is
My destiny
Give in helplessly
I feel your glances
Under my skin
Such things between us should never have been
Knowing the danger
It still has to be
We are in pure ecstasy

Этот Волшебный Миг (перевод)

Танцую с тобой, детка
Похоже на сон
Я не знал, насколько мы голодны
Переход к музыке
Держа тебя близко
Потому что мое сердце горит любовью
Не должно было случиться
Этот страстный поцелуй
Потому что я знаю, что навсегда буду скучать
Горящий аттракцион
Растет так сильно
Я хочу тебя всю ночь
Этот волшебный момент — это
никогда не вернется
Но тайные эмоции навсегда остаются
Этот волшебный момент
Моя судьба
Сдавайся беспомощно
Я чувствую твои взгляды
Под моей кожей
Таких вещей между нами никогда не должно было быть
Зная об опасности
Это все еще должно быть
Мы в чистом экстазе