Перевод текста песни Kam? Kam? Kam? - Siela

Kam? Kam? Kam? (оригинал)

Kam ieškot?
Jei viskas atrasta.
Jau seniai.
Kam klajot?
Jeigu atrodo, kad jau buvai.
Kam kely?
Automobilių juosta į tave.
Ten toli.
Gyvena tavo draugė nežinia.
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Žvaigždės šviečia tik tiems kurių pėdos giliai įmintos.
Vėjas pučia tik tiems kurių burės aukštai iškeltos.
Jeigu tu tai girdi, jeigu žodžiai tave paliečia.
Tolimiausiam krašte, tamsoje.
Tau langas šviečia.
Kam?
Kam?
Kam?
Kam svajot?
Jeigu svajonės trunka amžinai.
Kam sapnuot?
Jei neprisimeni ką sapnavai.
Kam naktis?
Paklotos lovos ir lange ugnis.
Ir viltis…
Kad ji jau niekada nebeužgis.
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Kam?
Žvaigždės šviečia tik tiems, kurių pėdos giliai įmintos.
Vėjas pučia tik tiems, kurių burės aukštai iškeltos.
Jeigu tu tai girdi, jeigu žodžiai tave paliečia.
Tolimiausiam krašte, tamsoje.
Tau langas šviečia.
Kam?
Kam?
Kam?

Пришел? Пришел? Пришел? (перевод)

Кого искать?
Если все обнаружится.
Давно.
Кого ты бродишь?
Если похоже, что вы уже были.
Кто есть кто?
Автомобильный переулок к вам.
Десять далеко.
Твоя девушка живет неизвестно.
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Звезды светят только на тех, чьи ноги глубоко укоренились.
Ветер дует только на тех, чьи паруса высоко подняты.
Если ты услышишь это, если слова коснутся тебя.
Самый дальний край, в темноте.
Окно светит тебе.
Почему?
Почему?
Почему?
О ком ты мечтаешь?
Если мечты длятся вечно.
Зачем мечтать?
Если вы не помните, что вам приснилось.
Почему ночь?
Постельные принадлежности и огонь окна.
И надежда…
Что она больше никогда не выйдет.
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Звезды светят только на тех, чьи ноги глубоко укоренились.
Ветер дует только на тех, чьи паруса высоко подняты.
Если ты услышишь это, если слова коснутся тебя.
Самый дальний край, в темноте.
Окно светит тебе.
Почему?
Почему?
Почему?