Перевод текста песни Wasting Time - Sick Of Sarah

Wasting Time (оригинал)

So you’re wasting all your time
You do it all the time and it hurts so bad
And when the morning comes and you gotta sit back
Show them what you’ve done
And it takes a bit of a strong kind to get that far
And it takes a lot of luck and a lot of scars
This is the story we’ve made it
It’s hard to contain it
But I feel like I’m working hard
I’ll pleasantly shout it
I can’t live without it
You know that we’re working hard
So we’re wasting all your time
You wanna press rewind, yeah I really wish you had that chance to
'Cause when the morning comes you gotta sit back
Show them what you’ve done, can you handle that?
So we’re cropping up our lives
We do it all the time and it hurts so good
It throws us to the floor (Makes me want it more)
And it makes me want it more, makes me want it more
And it takes a bit of a strong kind to get that far
And it takes a lot of luck and a lot of scars
This is the story we’ve made it
It’s hard to explain it
But I feel like we’re working hard
I’ll pleasantly shout it
I can’t live without it
You know that we’re working hard (And it takes a lot to make you move)
(And it takes a lot to make you move)
And it takes a lot to make you move (So it does)
Oh it does (And it takes a lot to make you move)
(Oh it does)
This is the story we’ve made it
It’s hard to contain it
But I feel like I’m working hard
I’ll pleasantly shout it
I can’t live without it
You know that we’re working hard
This is the story we’ve made it
It’s hard to explain it
When I feel like we’re working hard
I’ll pleasantly shout it
I can’t live without it
You know that we’re working hard
We’re working hard

Напрасная трата Времени (перевод)

Итак, вы тратите все свое время
Ты делаешь это все время, и это так больно
И когда наступит утро, и ты должен сидеть сложа руки
Покажите им, что вы сделали
И нужно немного сильного вида, чтобы зайти так далеко
И это требует много удачи и много шрамов
Это история, которую мы сделали
Это трудно сдержать
Но я чувствую, что много работаю
Я приятно кричу об этом
Я не могу жить без этого
Вы знаете, что мы много работаем
Так что мы тратим все ваше время
Вы хотите нажать перемотку назад, да, я действительно хочу, чтобы у вас была такая возможность
Потому что, когда наступит утро, ты должен сидеть сложа руки
Покажи им, что ты сделал, ты справишься?
Итак, мы обрезаем нашу жизнь
Мы делаем это все время, и это так больно
Это бросает нас на пол (заставляет меня хотеть этого больше)
И это заставляет меня хотеть этого больше, заставляет меня хотеть этого больше
И нужно немного сильного вида, чтобы зайти так далеко
И это требует много удачи и много шрамов
Это история, которую мы сделали
Это трудно объяснить
Но я чувствую, что мы много работаем
Я приятно кричу об этом
Я не могу жить без этого
Вы знаете, что мы много работаем (и нужно много, чтобы заставить вас двигаться)
(И нужно много, чтобы заставить вас двигаться)
И нужно много, чтобы заставить вас двигаться (так и есть)
О, это так (и нужно много, чтобы заставить вас двигаться)
(О, это так)
Это история, которую мы сделали
Это трудно сдержать
Но я чувствую, что много работаю
Я приятно кричу об этом
Я не могу жить без этого
Вы знаете, что мы много работаем
Это история, которую мы сделали
Это трудно объяснить
Когда я чувствую, что мы много работаем
Я приятно кричу об этом
Я не могу жить без этого
Вы знаете, что мы много работаем
Мы усердно работаем