Перевод текста песни Shattered - Sick Of Sarah

Shattered (оригинал)

I think I’m ready now
I think I’m ready now
I think I had it but I lost it somehow
I finally figured out
Just what I’m all about
I think I had it but I lost it somehow
If it was up to me
I’ll always make it shatter
I know you very well
I know you very well
I think I’m ready now
I think I’m ready now
I think I had it but I lost it somehow
I finally figured out
Just what I’m all about
I think I had it but I lost it somehow
I think I’m ready now
I think I’ve fallen for you
You’ve seen the difference and it happened right before you
And when it withers down
To nothing left but sound
Oh can you hear me now?
If it was up to me
I’ll always make it shatter
I’ll never say goodbye, my lovesick valentine
I know you very well
I know you very well
I know it very well
I know it very well
Make you say when
Make you say when
If it was up to me
I’ll always make it shatter
I’ll never say goodbye, my lovesick valentine
I know you very well
I know you very well
I know it very well
I know it very well
I think I’m ready now
I think I’m ready now
I think I had it but I lost it somehow
I finally figured out
Just what I’m all about
I think I had it but I lost it somehow

Разрушенный (перевод)

Думаю, теперь я готов
Думаю, теперь я готов
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял
наконец-то я понял
Просто то, что я все о
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял
Если бы это зависело от меня
Я всегда заставлю его разрушиться
я тебя очень хорошо знаю
я тебя очень хорошо знаю
Думаю, теперь я готов
Думаю, теперь я готов
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял
наконец-то я понял
Просто то, что я все о
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял
Думаю, теперь я готов
Я думаю, что влюбился в тебя
Вы видели разницу, и это произошло прямо перед вами.
И когда он увядает
Ничего не осталось, кроме звука
О, теперь ты меня слышишь?
Если бы это зависело от меня
Я всегда заставлю его разрушиться
Я никогда не попрощаюсь, моя томящаяся от любви валентинка
я тебя очень хорошо знаю
я тебя очень хорошо знаю
Я знаю это очень хорошо
Я знаю это очень хорошо
Заставьте вас сказать, когда
Заставьте вас сказать, когда
Если бы это зависело от меня
Я всегда заставлю его разрушиться
Я никогда не попрощаюсь, моя томящаяся от любви валентинка
я тебя очень хорошо знаю
я тебя очень хорошо знаю
Я знаю это очень хорошо
Я знаю это очень хорошо
Думаю, теперь я готов
Думаю, теперь я готов
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял
наконец-то я понял
Просто то, что я все о
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял