Перевод текста песни Shattered - Sick Of Sarah

Shattered - Sick Of Sarah
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shattered, исполнителя - Sick Of Sarah. Песня из альбома 2205, в жанре Инди
Дата выпуска: 15.11.2010
Лейбл звукозаписи: Adamant
Язык песни: Английский

Shattered

(оригинал)
I think I’m ready now
I think I’m ready now
I think I had it but I lost it somehow
I finally figured out
Just what I’m all about
I think I had it but I lost it somehow
If it was up to me
I’ll always make it shatter
I know you very well
I know you very well
I think I’m ready now
I think I’m ready now
I think I had it but I lost it somehow
I finally figured out
Just what I’m all about
I think I had it but I lost it somehow
I think I’m ready now
I think I’ve fallen for you
You’ve seen the difference and it happened right before you
And when it withers down
To nothing left but sound
Oh can you hear me now?
If it was up to me
I’ll always make it shatter
I’ll never say goodbye, my lovesick valentine
I know you very well
I know you very well
I know it very well
I know it very well
Make you say when
Make you say when
If it was up to me
I’ll always make it shatter
I’ll never say goodbye, my lovesick valentine
I know you very well
I know you very well
I know it very well
I know it very well
I think I’m ready now
I think I’m ready now
I think I had it but I lost it somehow
I finally figured out
Just what I’m all about
I think I had it but I lost it somehow

Разрушенный

(перевод)
Думаю, теперь я готов
Думаю, теперь я готов
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял
наконец-то я понял
Просто то, что я все о
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял
Если бы это зависело от меня
Я всегда заставлю его разрушиться
я тебя очень хорошо знаю
я тебя очень хорошо знаю
Думаю, теперь я готов
Думаю, теперь я готов
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял
наконец-то я понял
Просто то, что я все о
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял
Думаю, теперь я готов
Я думаю, что влюбился в тебя
Вы видели разницу, и это произошло прямо перед вами.
И когда он увядает
Ничего не осталось, кроме звука
О, теперь ты меня слышишь?
Если бы это зависело от меня
Я всегда заставлю его разрушиться
Я никогда не попрощаюсь, моя томящаяся от любви валентинка
я тебя очень хорошо знаю
я тебя очень хорошо знаю
Я знаю это очень хорошо
Я знаю это очень хорошо
Заставьте вас сказать, когда
Заставьте вас сказать, когда
Если бы это зависело от меня
Я всегда заставлю его разрушиться
Я никогда не попрощаюсь, моя томящаяся от любви валентинка
я тебя очень хорошо знаю
я тебя очень хорошо знаю
Я знаю это очень хорошо
Я знаю это очень хорошо
Думаю, теперь я готов
Думаю, теперь я готов
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял
наконец-то я понял
Просто то, что я все о
Я думаю, что он у меня был, но я его как-то потерял
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Common Mistake 2007
Mr. Incredible 2007
Just Can't Sleep 2011
Wasting Time 2011
Autograph 2010
Kiss Me 2010
Cigarettes 2010
One Night Stand 2010
Kick Back 2010
El Paso Blue 2010
Bittersweet 2008
The Bridge 2007
Mother Fucker 2007
Simple Parts 2010
Overexposure 2010
Giving Up 2010
Daisies 2008
Paint Like That 2008
Hardest Part 2008
Breakdown 2008

Тексты песен исполнителя: Sick Of Sarah