Перевод текста песни Just Can't Sleep - Sick Of Sarah

Just Can't Sleep (оригинал)

Sleep the city lights are lonely
Wake with the stars that came before me
Dream a dream a dream a dream
Will you dream a dream for me
I lay awake in my bed with the stars to comfort for me
It hurts so bad
It hurts so bad
When it hits my head
It hits my head
I just can’t sleep
I just can’t sleep
I just can’t sleep, why can’t i feel like that
Sleep the city lights are lonely
Wake with the stars that came before me
Dream a dream a dream a dream
Will you dream a dream for me
I lay awake in my bed with the stars to comfort for me
It hurts so bad
It hurts so bad
When it hits my head
It hits my head
I just can’t sleep
I just can’t sleep
I just can’t sleep, why can’t i feel like that
Oh oh oh, yeah
And it hurts so bad
It hurts so bad
When it hits my head
It hits my head
You know i just can’t sleep
I just can’t sleep
I just can’t sleep why can’t i feel like that
Yeah,
Oh,.
You know your yesterdays they could’ve been a better shade
I never had those words to say
I’m sorry, so sorry,
Never took the time, and you know i do it all the time and it hurts so bad
It hurts so bad
It hurts so bad
When it hits my head
It hits my head
I just can’t sleep
I just can’t sleep
I just can’t sleep, why can’t i feel like that,

Просто Не Могу Уснуть (перевод)

Спи, огни города одиноки
Проснись со звездами, которые были до меня.
Мечтай, мечтай, мечтай, мечтай
Ты приснишь мне сон?
Я не спал в своей постели со звездами, чтобы утешить меня
Это так больно
Это так больно
Когда он ударяет меня по голове
Это бьет меня по голове
я просто не могу спать
я просто не могу спать
Я просто не могу спать, почему я не чувствую себя так
Спи, огни города одиноки
Проснись со звездами, которые были до меня.
Мечтай, мечтай, мечтай, мечтай
Ты приснишь мне сон?
Я не спал в своей постели со звездами, чтобы утешить меня
Это так больно
Это так больно
Когда он ударяет меня по голове
Это бьет меня по голове
я просто не могу спать
я просто не могу спать
Я просто не могу спать, почему я не чувствую себя так
О, о, о, да
И это так больно
Это так больно
Когда он ударяет меня по голове
Это бьет меня по голове
Ты знаешь, я просто не могу спать
я просто не могу спать
Я просто не могу спать, почему я не чувствую этого
Ага,
Ой,.
Вы знаете, что ваши вчерашние дни могли быть лучше
У меня никогда не было таких слов, чтобы сказать
Мне жаль, очень жаль,
Никогда не тратил время, и ты знаешь, что я делаю это все время, и это так больно
Это так больно
Это так больно
Когда он ударяет меня по голове
Это бьет меня по голове
я просто не могу спать
я просто не могу спать
Я просто не могу спать, почему я не чувствую себя так,