Перевод текста песни Autograph - Sick Of Sarah

Autograph (оригинал)

You had a heart of gold, you had a heart of stone
I had a heart attack
I pulled you in, you pushed me back
You’re not so innocent, you’re just a hypocrite
Now turn me on, let me loose
Blow me off, what’s your excuse?
And I’m not messing around
I want your autograph
I wanna touch you, yeah
And I’m not messing around, messing around
I want your autograph
Your bones are pliable, so undeniable
Cannot commit to words 'cause words are indescribable
And if I had my way, I’d eat you everyday
Now come a little closer
Listen to the words I have to say
And I’m not messing around
I want your autograph
I wanna touch you, yeah
And I’m not messing around, messing around
I want your autograph
And you’ll just screw with my soul
Your words they twist and fold
I need to learn to swallow them whole
Swallow them whole
I want your autograph
You can’t quite sleep in the middle of the night
You’re touching yourself
Woah-oh, woah-oh
And if you could see everything that I see
Oh, woah-oh
I can’t quite take this, I can’t quite break this
Oh, woah-oh
And you can’t quite take this, you can’t quite break this
Oh, woah-oh, woah-oh, yeah
I’m not messing around
I want your autograph
I wanna touch you well, touch you well, touch you, yeah
Not messing around
I want your autograph
And you’ll just screw with my soul
Your words they twist and fold
I need to learn to swallow them whole
Oh, I’ll swallow you whole
I want your autograph
Autograph

Автограф (перевод)

У тебя было золотое сердце, у тебя было каменное сердце
у меня был сердечный приступ
Я втянул тебя, ты оттолкнул меня назад
Ты не так невиновен, ты просто лицемер
Теперь включи меня, позволь мне освободиться
Отпусти меня, какое у тебя оправдание?
А я не парюсь
Я хочу твой автограф
Я хочу прикоснуться к тебе, да
И я не бездельничаю, бездельничаю
Я хочу твой автограф
Ваши кости податливы, так что неоспоримо
Не могу взять на себя ответственность за слова, потому что слова неописуемы
И если бы у меня был свой путь, я бы ел тебя каждый день
Теперь подойдите немного ближе
Слушайте слова, которые я должен сказать
А я не парюсь
Я хочу твой автограф
Я хочу прикоснуться к тебе, да
И я не бездельничаю, бездельничаю
Я хочу твой автограф
И ты просто испортишь мне душу
Ваши слова они крутят и складывают
Мне нужно научиться глотать их целиком
Проглотить их целиком
Я хочу твой автограф
Вы не можете спать посреди ночи
ты трогаешь себя
Воах-ой, воах-ой
И если бы вы могли видеть все, что вижу я
О, воах-ой
Я не могу это принять, я не могу это сломать
О, воах-ой
И ты не можешь это принять, ты не можешь это сломать
О, уоу-оу, уоу-оу, да
я не шучу
Я хочу твой автограф
Я хочу хорошо прикоснуться к тебе, хорошо прикоснуться к тебе, прикоснуться к тебе, да
Не возиться
Я хочу твой автограф
И ты просто испортишь мне душу
Ваши слова они крутят и складывают
Мне нужно научиться глотать их целиком
О, я проглочу тебя целиком
Я хочу твой автограф
Автограф