Перевод текста песни Little by Little - Shooting Star

Little by Little (оригинал)

See what you’ve done
Your dreams a broken waste
But the chance was in your hands
You let it slip away
You see it’s gone
Now you feel the pain
But the wheels roll on
You find a way to change
Little by little
You’ve got to leave it all behind
You can steal away for now
But you can’t turn back time
Little by little
You know you turn it all around
Take the minutes one by one
Till it turns upside down
The cards are dealt
And fall like rain
But there’s no way to help
I can’t ease the pain
An old man on the corner
Remembers all his dreams
Things he wished he’d done
And things he has seen
Mistakes have come and gone
But life goes on
Little by little (Little by little)
You find a way to make it right
You try time and time again
But time is on your side
Little by little (Little by little)
You know you turn it all around
Take the minutes one by one
Till you turn it upside down
The chance is gone
You’re up against the wall
Yet the wheels roll on
You’re so afraid to fall
But it’s all little by little
Little by little
Little by little (Little by little)
Little by little (Little by little)
Little by little (Little by little)
Little by little (Little by little)
Little by little (Little by little)
Little by little (Little by little)
Little by little (Little by little)
Little by little (Little by little)
Little by little (Little by little)

понемногу (перевод)

Посмотрите, что вы сделали
Ваши мечты разбитые отходы
Но шанс был в ваших руках
Вы позволили этому ускользнуть
Вы видите, что это ушло
Теперь ты чувствуешь боль
Но колеса катятся
Вы найдете способ измениться
Понемногу
Вы должны оставить все это позади
Вы можете украсть сейчас
Но нельзя повернуть время вспять
Понемногу
Вы знаете, что переворачиваете все вокруг
Возьмите минуты одну за другой
Пока он не перевернется
Карты раздаются
И падать, как дождь
Но нет возможности помочь
Я не могу облегчить боль
Старик на углу
Помнит все свои сны
Вещи, которые он хотел бы сделать
И то, что он видел
Ошибки пришли и ушли
Но жизнь продолжается
Понемногу (понемногу)
Вы найдете способ сделать это правильно
Вы пытаетесь снова и снова
Но время на вашей стороне
Понемногу (понемногу)
Вы знаете, что переворачиваете все вокруг
Возьмите минуты одну за другой
Пока вы не перевернете его с ног на голову
Шанс упущен
Вы стоите у стены
Тем не менее, колеса катятся
Ты так боишься упасть
Но это все понемногу
Понемногу
Понемногу (понемногу)
Понемногу (понемногу)
Понемногу (понемногу)
Понемногу (понемногу)
Понемногу (понемногу)
Понемногу (понемногу)
Понемногу (понемногу)
Понемногу (понемногу)
Понемногу (понемногу)