Перевод текста песни He Don't Know - Shola Ama

He Don't Know (оригинал)

I tried to tell him
That I wasn’t playing
He wouldn’t listen
To what I was saying
He just ain’t hitting it
The way that he needs too
I just ain’t getting
Nothing that I can do
So baby what you don’t know won’t hurt you
I’ll be getting mine like I want to
You know that it’s a shame
You think were cool
Now I’ll be moving on
Used to feel you
He don’t know that I’m out playing
Gave him every chance
To be the one for me
He don’t know that I’m out here playing
Gonna let him go
When I find the one for me
Used to give me love
Don’t know what happened
It was going somewhere
Now he just ain’t there
Used to do me right
Now it so wrong
Maybe he’ll figure out
Everything when I’m gone
So baby what you don’t know won’t hurt you
I’ll be getting mine like I want to
You know that it’s a shame
You think were cool
Now I’ll be moving on
Used to feel you
He don’t know that I’m out playing
Gonna let him go
When I find the one for me
He don’t know that I’m out playing
Gave him every chance
To be the one for me
He don’t know that I’m out playing
Gonna let him go
When I find the one for me
He don’t know he don’t know that I’m moving on
What I want he don’t think nothing’s wrong
He don’t know what I’m doing
He don’t know that I’m moving on
What I want he ain’t doing
He don’t think nothing’s wrong

Он Не Знает (перевод)

Я пытался сказать ему
Что я не играл
Он не слушал
К тому, что я говорил
Он просто не попадает в цель
Так, как ему нужно
я просто не понимаю
Ничего, что я могу сделать
Так что, детка, то, чего ты не знаешь, не причинит тебе вреда
Я получу свое, как хочу
Вы знаете, что это позор
Вы думаете, что это было круто
Теперь я буду двигаться дальше
Раньше чувствовал тебя
Он не знает, что я играю
Дал ему все шансы
Быть единственным для меня
Он не знает, что я здесь играю
Собираюсь отпустить его
Когда я найду тот, который мне подходит
Используется, чтобы дать мне любовь
Не знаю, что случилось
Он куда-то шел
Теперь его просто нет
Используется, чтобы сделать меня правильно
Теперь это так неправильно
Может быть, он разберется
Все, когда я уйду
Так что, детка, то, чего ты не знаешь, не причинит тебе вреда
Я получу свое, как хочу
Вы знаете, что это позор
Вы думаете, что это было круто
Теперь я буду двигаться дальше
Раньше чувствовал тебя
Он не знает, что я играю
Собираюсь отпустить его
Когда я найду тот, который мне подходит
Он не знает, что я играю
Дал ему все шансы
Быть единственным для меня
Он не знает, что я играю
Собираюсь отпустить его
Когда я найду тот, который мне подходит
Он не знает, что он не знает, что я иду дальше
Чего я хочу, он не думает, что все в порядке
Он не знает, что я делаю
Он не знает, что я иду дальше
Чего я хочу, он не делает
Он не думает, что все в порядке