Перевод текста песни Sym4ony - Shola Ama, Danny K

Sym4ony (оригинал)

ohhhh
ohhh u got to hold on me
(ohh girl feel so right) ohh yeah
Slowly i’ve fallen in love
without realising what it was
now that i know
im fascinated
all of u is not enough
id never be lonely again
now that i have u in my arms
i can see clearly now
the rain has gone
u r sent from up above
ure an elation
sweet revelation
and in your eyes i see my future
ure all im thinking of
u got a hold on me
u know i need u in my life
u put a spell on me
u know i never felt so right
ure sent from heaven
u r like an angel to me
my heart is dancing to the sweetest sym4ny
u lit a claim on my heart
like no one ever dared before
perfect vision of tomorrow
yesterday is far behind
subsantly from yell
i almost lost my mind
now that i found u girl
i promise i wont let u run my side
i feel a sensation a fascination
im caught up in the rapture
i just cant believe ur mine
Just leave ur cares behind (x2)
spread ure wings across the sky
i know a place there is paradise
let me take u there
ur my everything the answer to my prayers
ohh uuuuu
u know i need (x2)u in my life (oooh girl)
now that i have u in my arms
loving now and tomorrow (x2)
till the end

Симмония (перевод)

ооооо
ооо, ты должен держать меня
(о, девочка, чувствую себя так хорошо) о, да
Медленно я влюбился
не понимая, что это было
теперь, когда я знаю
я очарован
всего тебе недостаточно
я больше никогда не буду одинок
теперь, когда ты у меня на руках
я вижу ясно сейчас
дождь пошел
ты послан свыше
ты в восторге
сладкое откровение
и в твоих глазах я вижу свое будущее
все, о чем я думаю
ты держишься за меня
ты знаешь, ты мне нужен в моей жизни
ты заколдовал меня
ты знаешь, я никогда не чувствовал себя так хорошо
Ты послан с небес
ты для меня как ангел
мое сердце танцует под самый сладкий sym4ny
ты зажег претензию на мое сердце
как никто раньше не смел
идеальное видение завтрашнего дня
вчера далеко позади
субстанциально от крика
я чуть не потерял рассудок
теперь, когда я нашел тебя, девочка
я обещаю, что не позволю тебе управлять моей стороной
я чувствую сенсацию очарование
я в восторге
я просто не могу поверить, что ты моя
Просто оставьте свои заботы позади (x2)
расправить крылья по небу
я знаю место, где есть рай
позволь мне отвезти тебя туда
ур мое все ответ на мои молитвы
ох ууууу
ты знаешь, что ты мне нужен (x2) в моей жизни (о-о, девочка)
теперь, когда ты у меня на руках
любить сейчас и завтра (x2)
до конца