| Ladies and gentleman, please stand to your feet
| Дамы и господа, пожалуйста, встаньте на ноги
|
| For Sho Baraka’s rendition of «Overrated»!
| За исполнение Шо Баракой «Overrated»!
|
| (Verse 1: Sho Baraka)
| (Стих 1: Шо Барака)
|
| Look at the state of the world
| Посмотрите на состояние мира
|
| Yea, I’m mad at the world
| Да, я злюсь на мир
|
| And I’ma share my frustration just a little bit
| И я немного поделюсь своим разочарованием
|
| Every brother is a thug
| Каждый брат - головорез
|
| And while they glorifying drugs
| И пока они прославляют наркотики
|
| They look at me bugged
| Они смотрят на меня прослушиваются
|
| Cuz I wanna be a gentlemen
| Потому что я хочу быть джентльменом
|
| And my ladies are a mess
| И мои дамы беспорядок
|
| They want value in their dress
| Они хотят ценности в своей одежде
|
| And in themselves they don’t invest
| И в себя не вкладывают
|
| They want significance
| Они хотят значимости
|
| The young’uns quote 50 cent
| Молодые люди цитируют 50 центов
|
| But can’t count to 50 cent
| Но не умеет считать до 50 центов
|
| We promote ignorance
| Мы пропагандируем невежество
|
| And we’re so illiterate
| И мы такие неграмотные
|
| My Man loving that money to death
| Мой мужчина любит эти деньги до смерти
|
| Really to death
| Действительно до смерти
|
| He’ll kill himself to get him a check
| Он убьет себя, чтобы получить чек
|
| Oh, but he weeped about Virginia tech
| О, но он плакал о технологии Вирджинии
|
| But he sells Glocks and tech
| Но он продает Глоки и технику
|
| Please help me understand his intellect
| Пожалуйста, помогите мне понять его интеллект
|
| We can talk about taxes and air pollution
| Мы можем говорить о налогах и загрязнении воздуха
|
| Government’s great illusion
| Великая иллюзия правительства
|
| But that’s makeup for the skin
| Но это косметика для кожи
|
| And I don’t wanna give problems without solutions
| И я не хочу давать проблемы без решений
|
| So I’ve come to this conclusion
| Итак, я пришел к такому выводу
|
| Love God and hate sin
| Люби Бога и ненавидь грех
|
| (Hook)
| (Крюк)
|
| The money (the money), the power (the power)
| Деньги (деньги), власть (власть)
|
| The fame (the fame) The lies and the games
| Слава (слава) Ложь и игры
|
| It’s all (it's all), It’s all (it's all), It’s all (it's all)
| Это все (это все), это все (это все), это все (это все)
|
| Overrated!
| Переоценен!
|
| The lust (the lust), the pride (the pride)
| Похоть (похоть), гордость (гордость)
|
| The greed (the greed), anything to succeed
| Жадность (жадность), все, чтобы добиться успеха
|
| It’s all (it's all), It’s all (it's all), It’s all (it's all)
| Это все (это все), это все (это все), это все (это все)
|
| Overrated!
| Переоценен!
|
| This cat was like I don’t feel you to be honest
| Этот кот был такой, как будто я тебя не чувствую, если честно
|
| You should sound more street, more hood, more conscious
| Вы должны звучать больше улично, больше капюшона, более сознательно
|
| And also be more liberal with your content
| А также будьте более либеральны в своем содержании.
|
| He wanna make me a star, so I can fall like a comet
| Он хочет сделать меня звездой, чтобы я мог упасть, как комета
|
| I’m satisfied with the things that God promised
| Я доволен тем, что обещал Бог
|
| I don’t need to chase the steak when I’m cool with top ramen
| Мне не нужно гоняться за стейком, когда я не против рамена
|
| I’m a servant of the King; | я слуга короля; |
| I pay homage
| я отдаю дань уважения
|
| I don’t wanna be on top, if they put Him at the bottom
| Я не хочу быть наверху, если Его поставят внизу
|
| «Sho you just faking to be humble and poor
| «Шо ты просто притворяешься скромным и бедным
|
| In hopes that the LORD will be pleased and bless you with more.»
| В надежде, что Господь будет доволен и благословит вас еще».
|
| No, homie, I just keep my face to the floor
| Нет, братан, я просто держу лицо в пол
|
| When he opens the door, my views will be the same as before
| Когда он откроет дверь, мои взгляды будут такими же, как раньше
|
| I can’t be real commercial with it
| Я не могу быть настоящим коммерческим с этим
|
| Non-offensive lyrics, get some radio spins, and give them Jesus later
| Неоскорбительные тексты, прослушайте несколько радиопередач и дайте им Иисуса позже
|
| I wanna walk like the Lord, and talk like the Lord
| Я хочу ходить как Господь и говорить как Господь
|
| If we live like the lord, then the world will hate us
| Если мы будем жить как господин, то мир возненавидит нас
|
| (Hook)
| (Крюк)
|
| The clothes (the clothes), the sex (the sex)
| Одежда (одежда), секс (секс)
|
| The cars (the cars), anything to be stars
| Автомобили (автомобили), все, что угодно, чтобы стать звездами
|
| It’s all (it's all), It’s all (it's all), It’s all (it's all)
| Это все (это все), это все (это все), это все (это все)
|
| Overrated!
| Переоценен!
|
| The rage (the rage), the hate (the hate)
| Ярость (ярость), ненависть (ненависть)
|
| The drugs (the drugs), everybody is a thug
| Наркотики (наркотики), все бандиты
|
| It’s all (it's all), It’s all (it's all), It’s all (it's all)
| Это все (это все), это все (это все), это все (это все)
|
| Overrated!
| Переоценен!
|
| It could be hard righteous living
| Это может быть трудно праведной жизни
|
| With the freedom God has given
| Со свободой, которую дал Бог
|
| But we can live in the world and keep our sanity
| Но мы можем жить в мире и сохранять здравомыслие
|
| You might one day be a star
| Возможно, однажды ты станешь звездой
|
| Even drive a fancy car
| Даже водить модную машину
|
| But realize, my friend, it’s all vanity
| Но пойми, мой друг, все это суета
|
| It’s the heart at question, who has your affections
| Это сердце под вопросом, у кого есть ваши привязанности
|
| Is it the goods you love or the GOD who made them?
| Это товары, которые вы любите, или БОГ, который их создал?
|
| So for my last suggestion
| Итак, мое последнее предложение
|
| If we’ve learned any lesson
| Если мы извлекли какой-либо урок
|
| The world’s lost the game — its overrated
| Мир проиграл игру — ее переоценивают
|
| The what (the what), the who (the who)
| Что (что), кто (кто)
|
| The things (the things), the rat race for the green
| Вещи (вещи), крысиные бега за зеленым
|
| It’s all (it's all), It’s all (it's all), It’s all (it's all)
| Это все (это все), это все (это все), это все (это все)
|
| Overrated!
| Переоценен!
|
| The ohh (the ohh), the ooh (the ooh)
| Ох (ох), ох (ох)
|
| The ahh (the ahh), the blasé blah
| Ааа (ааа), пресыщенная бла
|
| It’s all (it's all), It’s all (it's all), It’s all (it's all)
| Это все (это все), это все (это все), это все (это все)
|
| Overrated!
| Переоценен!
|
| The cash (the cash), the cream (the cream)
| Наличные (наличные), сливки (сливки)
|
| The diamonds (the diamonds), pretty much everything
| Бриллианты (бриллианты), почти все
|
| It’s all (it's all), It’s all (it's all), It’s all (it's all)
| Это все (это все), это все (это все), это все (это все)
|
| It’s overrated
| Это переоценено
|
| Yea, recognize Christ is the real champion
| Да, признайте, что Христос – настоящий чемпион
|
| Surrender your life to Him
| Отдай свою жизнь Ему
|
| He’ll bring your life real value | Он принесет вашей жизни реальную ценность |