Перевод текста песни The Rising - Sho Baraka, Trip Lee, Erica Cumbo

The Rising (оригинал)

Oh what a beauty that life was found
Life was found
Life was found
Only in those whom which grace abounds
Grace abounds
Grace abounds
Darkness can no longer hold me down
Hold me down
Hold me down
It’s a new day now the sun is out
Sun is out
Sun is out
The sun’s out, the sun’s out…
I got a whole lotta light.
Homie Imma let it shine.
(shine)
A whole lotta light.
Homie, Imma let it shine, (shine)
A whole lotta light.
Homie, Imma let it shine, (shine)
Homie, let it shine.
(shine)
Homie, let it shine.
(shine)
I told ya boys that the sun is out
I told ya boys that the sun is out
I told ya boys that the sun is out
Sun’s out, the sun is out.
(Yeah, ok)
We do the Father’s business, you can go to work too
These are family matters, some are just Urkel
We celebrate the Son, yeah he brings life now
A whole lotta people asking us to calm down
You’d get excited if you understood forgiveness
And you should see the difference ever since the light hit us
I’m no English teacher, but I can spell repentance
And eternity in hell is a run on sentence
(Slow down.)
Yeah, how do we escape that?
Only by getting that judge to erase that
You heard that, he’s the homie, death couldn’t hold him
He carried the weight of the world on his shoulders
Best straighten up, death’s getting closer
Either you’re crooked or the world’s leaning over
Living in the sun is a lifestyle, some got the light, but watcha gonna do now?
I got a whole lotta light.
Homie Imma let it shine.
(shine)
A whole lotta light.
Homie, Imma let it shine, (shine)
A whole lotta light.
Homoe, Imma let it shine, (shine)
Homie, let it shine.
(shine)
Homie, let it shine.
(shine)
I told ya boys that the sun is out
I told ya boys that the sun is out
I told ya boys that the sun is out
Sun’s out, the sun is out
(Yeah, what, ok.)
When you said the sun is out, whatcha really mean?
Let me make it plain, let me spill the beans.
(spill the beans)
God sent his Son just to intervene
Cause we was walking dead, like that Thriller scene.
(Yo)
You want things to be better but its still a dream
The work God already started, he’s fulfilling things
Hang with Adam like he’s still a fiend
But instead I try to walk in that light like Mike in Billy Jean
Slow down
I was all about me
Trying to get ahead like a guillotine
But now I’m following the head, he’s the realest thing
He lived and rose, bro, but he died in between
So if you want some evidence that he was really
Look at the lives of the guys
Cause he opened up our eyes, bro, we been redeemed
Praise God, the sun is out, I can feel the beams
I got a whole lotta light.
Homie Imma let it shine.
(shine)
A whole lotta light.
Homie, Imma let it shine, (shine)
A whole lotta light.
Homie, Imma let it shine, (shine)
Homie, let it shine.
(shine)
Homie, let it shine.
(shine)
(Yeah)
I told ya boys that the sun is out
I told ya boys that the sun is out
I told ya boys that the sun is out
Sun’s out, the sun is out
(Yeah)
Look at folks in other countries believe
He walked on water just to reach over seas
Yeah, he’s fully God, fully man
He thought the Son was down, but he would rise once again
Let’s go
I told ya boys that the sun is out
I told ya boys that the sun is out
I told ya boys that the sun is out
Sun’s out, the sun is out
The Good Shepherd, a barn was his birthplace
Who else you know would stop time with the birthday.
(Nobody)
Many people live their lives just to get dough
Watch the bread of life rise without the yeast though
(Let's go.)
Joy to the world, gift to all the people
Best Christian rap ya hear without a beat, yo
(Shine)
The way we view the sun is so feeble
That’s why we live backwards and we’re so evil
I told ya boys that the sun is out
I told ya boys that the sun is out
I told ya boys that the sun is out
Sun’s out, the sun is out

Восстание (перевод)

О, какая красота, что жизнь была найдена
Жизнь была найдена
Жизнь была найдена
Только в тех, кого изобилует благодать
Благодать изобилует
Благодать изобилует
Тьма больше не может удерживать меня
Держи меня
Держи меня
Это новый день, солнце вышло
Солнце вышло
Солнце вышло
Солнце взошло, солнце взошло…
У меня полно света.
Хоми Имма пусть светит.
(светить)
Полный свет.
Хоми, Имма пусть светит, (сияет)
Полный свет.
Хоми, Имма пусть светит, (сияет)
Хоми, пусть светит.
(светить)
Хоми, пусть светит.
(светить)
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Солнце вышло, солнце вышло.
(Да, ок)
Мы делаем дело Отца, вы тоже можете идти на работу
Это семейные дела, некоторые просто уркель
Мы празднуем Сына, да, он приносит жизнь сейчас
Целая куча людей просит нас успокоиться
Вы были бы взволнованы, если бы поняли прощение
И вы должны увидеть разницу с тех пор, как свет ударил нас
Я не учитель английского, но я могу произнести покаяние
И вечность в аду - это бег по приговору
(Замедлять.)
Да, как нам избежать этого?
Только заставив этого судью стереть это
Вы слышали это, он братан, смерть не могла его удержать
Он нес тяжесть мира на своих плечах
Лучше выпрямись, смерть приближается
Либо ты криворукий, либо мир наклонился
Жизнь на солнце – это образ жизни, у некоторых есть свет, но что теперь делать?
У меня полно света.
Хоми Имма пусть светит.
(светить)
Полный свет.
Хоми, Имма пусть светит, (сияет)
Полный свет.
Homoe, Имма пусть светит, (сияет)
Хоми, пусть светит.
(светить)
Хоми, пусть светит.
(светить)
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Солнце вышло, солнце вышло
(Да, что, хорошо.)
Когда вы сказали, что солнце вышло, что вы на самом деле имели в виду?
Позвольте мне объяснить это, позвольте мне проболтаться.
(пролить бобы)
Бог послал своего Сына, чтобы вмешаться
Потому что мы ходили мертвыми, как в той сцене из Триллера.
(Эй)
Вы хотите, чтобы все было лучше, но это все еще мечта
Работа, которую Бог уже начал, он выполняет вещи
Держись с Адамом, как будто он все еще злодей
Но вместо этого я стараюсь идти в этом свете, как Майк в Билли Джин
Замедлять
Я был все о себе
Пытаясь продвигаться вперед, как гильотина
Но теперь я слежу за головой, он самый настоящий
Он жил и воскрес, братан, но умер между
Так что, если вам нужны доказательства того, что он действительно
Посмотрите на жизнь парней
Потому что он открыл нам глаза, братан, мы были искуплены
Слава Богу, солнце вышло, я чувствую лучи
У меня полно света.
Хоми Имма пусть светит.
(светить)
Полный свет.
Хоми, Имма пусть светит, (сияет)
Полный свет.
Хоми, Имма пусть светит, (сияет)
Хоми, пусть светит.
(светить)
Хоми, пусть светит.
(светить)
(Ага)
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Солнце вышло, солнце вышло
(Ага)
Посмотрите на людей в других странах, которые верят
Он ходил по воде, чтобы добраться до морей
Да, он полностью Бог, полностью человек
Он думал, что Сын упал, но он поднимется еще раз
Пойдем
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Солнце вышло, солнце вышло
Добрый Пастырь, сарай был его местом рождения
Кто еще из ваших знакомых остановит время в день рождения.
(Никто)
Многие люди живут своей жизнью только для того, чтобы получить деньги
Смотрите, как хлеб жизни поднимается без дрожжей
(Пойдем.)
Радость миру, подарок всем людям
Лучший христианский рэп, который ты слышишь без единого удара, йо
(Светить)
То, как мы смотрим на солнце, такое слабое
Вот почему мы живем задом наперед и мы такие злые
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Я сказал вам, мальчики, что солнце вышло
Солнце вышло, солнце вышло