| Yeah
| Ага
|
| Trap, trap jazz
| Ловушка, трэп-джаз
|
| Hold up, I know you don’t want no problems now
| Подожди, я знаю, ты не хочешь проблем сейчас
|
| Break it down, there’s no way you can keep us out
| Сломай это, ты не сможешь удержать нас
|
| Excellence, you know we about our excellence
| Превосходство, вы знаете, что мы о нашем превосходстве
|
| Oh lord, oh lord run it back again
| О господи, о господи, запусти его снова
|
| Hat on top 'cause we think excellent
| Шляпа сверху, потому что мы думаем превосходно
|
| Frames on straight 'cause I see excellent
| Кадры прямо, потому что я вижу отлично
|
| Dressed for success 'cause I be excellent
| Одет для успеха, потому что я превосходен
|
| Everything we do, everything we do
| Все, что мы делаем, все, что мы делаем
|
| Excellent
| Превосходно
|
| TSB 'cause we live excellent
| TSB, потому что мы живем отлично
|
| Art on high 'cause we make excellent
| Искусство на высоте, потому что мы делаем превосходно
|
| We thank God 'cause He be excellent
| Мы благодарим Бога за то, что Он превосходен
|
| Everything we do, everything we do
| Все, что мы делаем, все, что мы делаем
|
| Ooh!
| Ох!
|
| Bars like Attica
| Бары как Аттика
|
| Rap Benjamin Banneker
| Рэп Бенджамин Баннекер
|
| Building up communities, here to raise the standard up
| Создание сообществ, здесь, чтобы поднять стандарты.
|
| Excellence
| Превосходство
|
| Yeah that new Peter and Paul
| Да, этот новый Петр и Павел
|
| Gordon Parks, off the charts
| Гордон Паркс вне чартов
|
| It’s Kobe without a ball
| Это Кобе без мяча
|
| (Excellence)
| (Превосходство)
|
| Booker T, giving knowledge for cheap
| Букер Т, дающий знания по дешевке
|
| Smart and cool, that’s a college degree
| Умный и крутой, это высшее образование
|
| Excellent like building strong families through years of oppression
| Отлично, как создание крепких семей через годы угнетения
|
| There is no recession when all you know is the Great Depression
| Нет рецессии, когда все, что вы знаете, это Великая депрессия
|
| Reading Phillis Wheatley I’m tryna avoid the greedy
| Читая Филлиса Уитли, я стараюсь избегать жадности
|
| Mother Teresa in sneakers, tryna serve the needy
| Мать Тереза в кроссовках, пытается служить нуждающимся
|
| Cool in school, FAMU & Tuskegee
| Круто в школе, FAMU и Таскиги
|
| New school educators — Dhati and Thabiti
| Педагоги новой школы — Дхати и Табити
|
| Focused like Moses but I’m feeling ill-equipped
| Сосредоточенный, как Моисей, но я чувствую себя плохо экипированным
|
| I’m praying for a rod and the Red Sea to split
| Я молюсь, чтобы жезл и Красное море разделились
|
| A crew to hold me up and a pharaoh to beef wit'
| Экипаж, чтобы поддержать меня, и фараон, чтобы ругать говядину
|
| Just point me to the promise, I’m exiting Egypt
| Просто укажи мне на обещание, я выхожу из Египта
|
| Hold up, I know you don’t want no problems now
| Подожди, я знаю, ты не хочешь проблем сейчас
|
| Break it down, there’s no way you can keep us out
| Сломай это, ты не сможешь удержать нас
|
| Excellence, you know we about our excellence
| Превосходство, вы знаете, что мы о нашем превосходстве
|
| Oh lord, oh lord run it back again
| О господи, о господи, запусти его снова
|
| Excellence
| Превосходство
|
| Hat on top 'cause we think excellent
| Шляпа сверху, потому что мы думаем превосходно
|
| Frames on straight 'cause I see excellent
| Кадры прямо, потому что я вижу отлично
|
| Dressed for success 'cause I be excellent
| Одет для успеха, потому что я превосходен
|
| Everything we do, everything we do
| Все, что мы делаем, все, что мы делаем
|
| Excellent
| Превосходно
|
| We problem solvers they are problem starters
| Мы решаем проблемы, они начинают проблемы
|
| Excellent
| Превосходно
|
| We lay down our life, come visit the martyrs
| Мы отдаем свою жизнь, приходим к мученикам
|
| I’d rather better judgement than a bigger budget
| Я предпочитаю здравый смысл, чем больший бюджет
|
| I guess massive money make you jokers coon in public
| Я думаю, огромные деньги заставят вас шутить на публике
|
| Annie Malone and Bethune, we excellent educators
| Энни Мэлоун и Бетьюн, мы отличные педагоги
|
| Serena with nothing but love, we still serve the haters
| Серена только с любовью, мы все еще служим ненавистникам
|
| Feeling old, gimme soul, rap Leon Bridges
| Чувствую себя старым, дай мне душу, рэп Леон Бриджес
|
| When I commit to drop these hits, y’all gon' need some stitches
| Когда я обязуюсь отказаться от этих хитов, вам всем понадобятся швы
|
| Excellent
| Превосходно
|
| Fight for justice from creation to the tomb
| Борьба за справедливость от сотворения до могилы
|
| I know Black lives matter, and they should matter in the womb
| Я знаю, что жизни черных имеют значение, и они должны иметь значение в утробе матери
|
| (Talk to 'em Sho!)
| (Поговори с ними Шо!)
|
| I don’t do a lot of talking
| Я не много говорю
|
| Most of you who claim you woke are really sleep walking
| Большинство из тех, кто утверждает, что проснулись, на самом деле ходят во сне.
|
| Praying for the strength so I can fight for the people
| Молюсь о силе, чтобы я мог сражаться за людей
|
| Only thing I’m afraid of is God and my ego
| Единственное, чего я боюсь, — это Бога и своего эго.
|
| Following false heroes, giving my vote to Nero
| Следуя ложным героям, отдавая свой голос Нерону
|
| If they Marshall Law I’m playing Danny DeVito
| Если они Маршалла Лоу, я играю Дэнни ДеВито
|
| Hold up, I know you don’t want no problems now (problems now)
| Подожди, я знаю, ты не хочешь проблем сейчас (проблемы сейчас)
|
| Break it down, there’s no way you can keep us out (keep us out)
| Сломай это, ты не сможешь удержать нас (удержать нас)
|
| Excellence, you know we about our excellence
| Превосходство, вы знаете, что мы о нашем превосходстве
|
| Oh lord, oh lord
| О господи, о господи
|
| Excellent
| Превосходно
|
| Hat on top 'cause we think excellent
| Шляпа сверху, потому что мы думаем превосходно
|
| Frames on straight 'cause I see excellent
| Кадры прямо, потому что я вижу отлично
|
| Dressed for success 'cause I be excellent
| Одет для успеха, потому что я превосходен
|
| Everything we do, everything we do
| Все, что мы делаем, все, что мы делаем
|
| Excellent it’s when information turns into wisdom
| Отлично, когда информация превращается в мудрость
|
| Excellent like the peace that came with Mandela out the prison
| Отлично, как мир, который пришел с Манделой из тюрьмы
|
| Excellent it’s knowing I’m not defined by the wealth and stuff
| Отлично, это знать, что я не определяюсь богатством и прочим
|
| Get the rich, line 'em up, they’ll tell you money is not enough
| Разбогатейте, выстройте их в ряд, они скажут вам, что денег недостаточно
|
| Forgive us Lord 'cause we want love without truth
| Прости нас, Господи, потому что мы хотим любви без правды
|
| The world is spiritually poor 'cause we want heaven without you
| Мир духовно беден, потому что мы хотим рая без тебя
|
| It’s malpractice, we want healing without patience
| Это злоупотребление служебным положением, мы хотим исцеления без терпения
|
| We don’t want a heart transplant, we want facelifts
| Мы не хотим пересадку сердца, мы хотим подтяжки лица
|
| I was poetic so they forgave my poor ethics
| Я был поэтичен, поэтому они простили мою плохую этику
|
| A misogynistic skeptic with methods of good aesthetics
| Женоненавистнический скептик с методами хорошей эстетики
|
| I was so dirty, unworthy and insufficient
| Я был таким грязным, недостойным и недостаточным
|
| I don’t worry, he loves me when when I’m inconsistent
| Я не волнуюсь, он любит меня, когда я непостоянен
|
| Commitment greater than talent, service over status
| Приверженность больше, чем талант, служение важнее статуса
|
| Passion over tactics, I don’t drive your bandwagon
| Страсть к тактике, я не вожу твою подножку
|
| I keep grinding until they name a climate after me
| Я продолжаю молоть, пока в мою честь не назовут климат.
|
| Until it’s common knowledge you jokers shouldn’t be rhyming after me
| Пока всем не станет известно, что вам, шутникам, не следует рифмовать в мою честь.
|
| I’m wired to be inspired by the lovers and the haters
| Я настроен на то, чтобы меня вдохновляли любители и ненавистники
|
| I take it to different levels like I’m rapping on elevators
| Я переношу это на разные уровни, как рэп в лифтах.
|
| If you reaching for the top you better learn to survive
| Если вы достигаете вершины, вам лучше научиться выживать
|
| You can either fall or fly when you reaching for the sky
| Вы можете либо упасть, либо лететь, когда тянетесь к небу
|
| Fly excellent
| Летать отлично
|
| Or fall excellent
| Или падение отличное
|
| But never quit
| Но никогда не бросай
|
| Never quit | Никогда не выйти |