Перевод текста песни Boomerang - Ships Have Sailed

Boomerang (оригинал)

They tell me I should try to forget
But it’s something I would always regret
So I try to get them out of my head
Are you picking up the message I sent?
I don’t know where you are you’re so far from home
No one knows just how far I’m willing to go
Like a cannonball, through the city walls, gonna run 'til my heart stops beating
One foot off the ground, trying to reach you now, call your name can you hear
me screaming
Let the people say what they’re gonna say, I got a one-track mind gonna see it
through
Like a boomerang on the move, I’m always running back to you
Ooh, I’m always running back to you
Your energy is pulling me in
And even if I try to resist
You’re permanently under my skin
But I’d still do it over again
I don’t know where you are you’re so far from home
No one knows just how far I’m willing to go
Like a cannonball, through the city walls, gonna run 'til my heart stops beating
One foot off the ground, trying to reach you now, call your name can you hear
me screaming
Let the people say what they’re gonna say, I got a one-track mind gonna see it
through
Like a boomerang on the move, I’m always running back to you
Ooh, I’m always running back to you

Бумеранг (перевод)

Они говорят мне, что я должен попытаться забыть
Но это то, о чем я всегда буду сожалеть
Поэтому я пытаюсь выкинуть их из головы
Вы принимаете сообщение, которое я отправил?
Я не знаю, где ты, ты так далеко от дома
Никто не знает, как далеко я готов зайти
Как пушечное ядро, через городские стены, буду бежать, пока мое сердце не перестанет биться
Один фут от земли, пытаясь дотянуться до тебя сейчас, назови свое имя, ты слышишь
я кричу
Пусть люди говорят, что они собираются сказать, у меня есть однонаправленный ум, который увидит это.
через
Как бумеранг на ходу, я всегда бегу к тебе
О, я всегда бегу к тебе
Твоя энергия притягивает меня
И даже если я попытаюсь сопротивляться
Ты постоянно под моей кожей
Но я бы все равно сделал это снова
Я не знаю, где ты, ты так далеко от дома
Никто не знает, как далеко я готов зайти
Как пушечное ядро, через городские стены, буду бежать, пока мое сердце не перестанет биться
Один фут от земли, пытаясь дотянуться до тебя сейчас, назови свое имя, ты слышишь
я кричу
Пусть люди говорят, что они собираются сказать, у меня есть однонаправленный ум, который увидит это.
через
Как бумеранг на ходу, я всегда бегу к тебе
О, я всегда бегу к тебе