Перевод текста песни Rule the World - Shihad

Rule the World - Shihad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rule the World, исполнителя - Shihad.
Дата выпуска: 16.05.2008
Язык песни: Английский

Rule the World

(оригинал)
You rise in the morning, a machine
But something is missing you will see
Hello, hello is anyone home?
We’re in this together.
All alone
Get up.
Get up.
You’re getting it wrong
You won’t tell the difference 'til it’s gone
And you got nowhere to go
And you got nowhere to go
You just follow where it flows
Don’t it break you up
Can’t feel your empty heart
Everything you are
You tear your world apart
You look through the window just too see
They cut down the forest for a tree
Hello?
Hello?
Is anyone home?
We’re in this together all alone
Get up.
Get up.
You're getting it wrong
You won’t tell the difference 'til it’s gone
And you got nowhere to go
And you got nowhere to go
You just follow where it flows
Don’t it break you up
Can’t feel your empty heart
Everything you are
Everything you are
Don’t it break you up
You’ll never have enough
Everything you are
You tear your world apart
I know you want to rule the world
But as it goes you can’t buy love
Why’s it such a mystery
If I can’t see you, you can’t see me
And you got nowhere to go
And you got nowhere to go
You just follow where it flows
Don’t it break you up
Can’t feel your empty heart
Everything you are
Everything you are
Don’t it break you up
You’ll never have enough
Everything you are
You tear your world apart
Tear your world apart (x3)
(перевод)
Ты встаешь утром, машина
Но чего-то не хватает, вы увидите
Привет, привет, кто-нибудь дома?
Мы в этом вместе.
В полном одиночестве
Вставать.
Вставать.
Вы ошибаетесь
Вы не заметите разницы, пока она не исчезнет
И тебе некуда идти
И тебе некуда идти
Вы просто следуете туда, куда он течет
Не сломай тебя
Не чувствую твоего пустого сердца
Все, что вы
Вы разрываете свой мир на части
Вы смотрите в окно просто слишком видите
Они рубят лес ради дерева
Привет?
Привет?
Кто-нибудь есть дома?
Мы в этом вместе в полном одиночестве
Вставать.
Вставать.
Вы ошибаетесь
Вы не заметите разницы, пока она не исчезнет
И тебе некуда идти
И тебе некуда идти
Вы просто следуете туда, куда он течет
Не сломай тебя
Не чувствую твоего пустого сердца
Все, что вы
Все, что вы
Не сломай тебя
Тебе никогда не будет достаточно
Все, что вы
Вы разрываете свой мир на части
Я знаю, ты хочешь править миром
Но пока вы не можете купить любовь
Почему это такая загадка
Если я не вижу тебя, ты не видишь меня
И тебе некуда идти
И тебе некуда идти
Вы просто следуете туда, куда он течет
Не сломай тебя
Не чувствую твоего пустого сердца
Все, что вы
Все, что вы
Не сломай тебя
Тебе никогда не будет достаточно
Все, что вы
Вы разрываете свой мир на части
Разорвите свой мир на части (x3)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sleepeater 2010
Grey Area 2014
The Big Lie 2014
The Bible and the Gun 2008
When You Coming Home? 2008
The Prophet 2008
FVEY 2014
Model Citizen 2014
Bitter 1995
For What You Burn 1995
Run 2002
Song For No-one ft. Jon Toogood, Tom Larkin, Phil Knight 2015
Gimme Gimme 1995
The Great Divide 2014
The Call 1995
The Living Dead 2014
Envy 1995
Mink Coat 2021
Cheap As 2014
Get Up 1995

Тексты песен исполнителя: Shihad