Перевод текста песни Grey Area - Shihad

Grey Area (оригинал)

I am a reflection
I’m what you want to hear
And we don’t need a conscience
So we’re perfectly clear
And there’s no room for light
There’s only black or white
No grey area
Driven by our profits
And drunk on success
The future generation
Will inherit the mess
And we belong to the night
We talk in black or white
No grey area
The lines fade into grey
The knives are out and it’s anybody’s game
Once the lion’s out of its cage
You will never keep it down
Driven by distraction
Discourage dissident
The leader is a traitor
He don’t need our consent
And we know it’s not right
There’s more than black and white
The grey area
The lines fade into grey
The knives are out and it’s anybody’s game
Once the lion’s out of its cage
You will never keep it down

Серая зона (перевод)

Я отражение
Я то, что ты хочешь услышать
И нам не нужна совесть
Итак, мы совершенно уверены
И нет места для света
Есть только черный или белый
Нет серой области
Наша прибыль
И пьяный от успеха
Будущее поколение
Унаследует беспорядок
И мы принадлежим ночи
Мы говорим черным или белым
Нет серой области
Линии становятся серыми
Ножи отсутствуют, и это чья-то игра
Как только лев выйдет из клетки
Вы никогда не будете держать его вниз
Движимый отвлечением
Отговаривайте диссидента
Лидер — предатель
Ему не нужно наше согласие
И мы знаем, что это неправильно
Там больше, чем черное и белое
Серая зона
Линии становятся серыми
Ножи отсутствуют, и это чья-то игра
Как только лев выйдет из клетки
Вы никогда не будете держать его вниз